Druckschrift 
5,2,b (1875) Die eidgenössischen Abschiede aus dem Zeitraume von 1618 bis 1648 : Herrschafts- und Schirmortsangelegenheiten, Beilagen, Anhang und Register
Entstehung
Seite
2035
Einzelbild herunterladen
 

2035

Tractate», sv mit dein Huß Osterrych gmacht worden, und insonderheit mit der Grafschafft Tvrol, sollent«en und observiert werden.

6- Zu», Sechsten daß die fürnemme qualificierte Person, so Jr Fürstl. Dnrchlancht Erzherzog Alberthen wirt der Grafschafft Burgund, soll ein antecipierten Bricff mit sich bringen, von Jr gemelten>rjtl. Durchlaucht an den Herzogen von Feria, ine dardnrch zu berichten, daß dise Gschäfft allerdingcn!"»iacht und vollendet shcnt und daß er in pnnoto und angcnz in die Exccutivn bringe den Bcvclch,^ "»fangen haben, und das alles in sein ersten Stand ynstcllen, wie es

^ diseui gewesen ist, welchen Briefs er angcnz dem Herzoge» von Feria zuschickheu wird, nach Bolnbrin-gu»g der obgcmältcn Sachen, so im 4ten Arlickhcl hieoben vermeldet sind, und hieruff soll Jr Cath. Rtaj.^ Herzogen von Feria ußtruckhenliche Ordnung zuschickhen, die Execution und Anstellung unverzogeulich' dolubriugen, und Alles in seinen ersten Stand stellen, sobald er von Jr Fürstl. Durchlaucht berichtet Wirt.. ^ Zum Siebenten daß die Capitnlativn soll von Jr. Allerchristcnlichstcn Maj. ratificiert werden und^tificativn soll zu Paris dem Marggrafcn de Riiranc/') Jr. Cath. Maj Kriegsrhat und derv resi-^rdiuari-Ambassadvr am srauzösischcn Hoff übergebe» werden, und das so bald gmelter Herr" ^assvmpierrc alda Wirt ankhommcn syn.

^ ^ Achten und Letste» ist geschlossen, daß von diser Capitnlativn zwo Cophcn sollent gemacht^ ^ie eine uff französische, die andere uff castilianische Sprach, beidesameu undergeschriebcn von gcmcl-selb'^^" Bassvmpierre, Grafen von Nochepot. und Regent Caymo und Sccrctari Cirica, damit die-^ ^ ^"pien beiden Dheilen übergeben wcrdent, nämlichen die frantzösischc dem Hr. Secretario, Ivanund die castilianische gedachtem Herren Bassvmpierre. Geben zu Madrid den 25tcn Aprilis^ ilnderscl'ribcn

Bassvmpierre, Dufargis lind Regent Hieronimo Cahmo, Joanu de Cirica.z» gegenwärtige Articul sind uns von Jr Majestät in französischer Sprach zugeschickt und am End»nd ^ullation untergeschriben: Brulart, Sccrctari gedachter Majestät Commandamcnten und Staudts,tütscher Sprach vcrtollmetschet De Montholon. Guefsier.

Bei Tu'iU^ Mn-al-cl.

S.

Capitulation das Veltlür und Bormio betreffend.t<»22, ls». Januar.

Ka»«o»Sarck,>» («raubundc».

^ e E»nvenoic>ne trä snu Naestä,

^^nori ckslfg ckue (?risa o (!acko et büßf-

Nu^onfoickt, ot guotti ckslla ^ uttellina^ ^untuckg cki fZormio.

Nach einem deutschen Druck vcn 1V2L.

Bberkomunß vnd Capitulation cndtzwischen derkön: Alah: zu Hispanien vnd den Herren der2. Pündten, deß Grawe»- vnd Gottshanß Pundtvnd der Herrschasft Mavcnfeldt, auch deren ausdem Beldtlein vnd der Grafsschaffr Wormbs, Anno1K22 den l5. Jenner zu Mahlandt auffgcricht vndbeschlossen.

255