1941

"»cern angezeigt vnd erclärt, bekhennendt vnd declarierendt onch durch disen s gegenwürtigen Briefs (nachdem'"ier Alles ryfflich betrachtet, vnsern Rathen vnd höchsten Gewalten, die es mich bcstätt vnd angenommen, für-i>°'ragen), diewyl wier den Jnnhalt gemelter Vereinnng wol vnd s thrüwlich gehalten, dz vnscr Will vnd Jn-^"tion niemalen geshn vnd vit syn soll, ützit, ja onch im geringsten der Artiklen des Tractats im MonatIcuncr des sächStzehcnhnndcrtcn vnd zwcytten Jars gemacht, den s gemelten Nencrsbriesf, eben in selbigerZytt gemacht, hiemit onch begrysfcnde, darwidcr oder ze Nachtheil zethnndt oder zehandle», vnd das wier"schmalen in solchem Willen vnd Resolution bestandt. Verstandt s onch nit, das wier zuwider gehandlet, nochbellend wider die gemelte Bcreinnng thnn, in einiche Wys noch Gestalt, wie das sye, noch durch einiche Briefs,^claration oder Versprechnns, so wier gethon sydt gemeltem letsten s Tag Jenners deß vermclten eintnssendt>"chshundert vnd andern Jars, sonders bcstättigendt widernmb den Tractat vff gemelten Tag vffgericht, vnd^sprechen denselben thrüwlich vnd s ehrbarlich zehalten, one einichen Vorbehalt noch Widersprechen, so lang^ Gott gefallen will, das er wäre, von Wort ze Wort dergestalt vnd Maßen, wie er geschriben vnd sydtharoschworen ist, onch den Begriff oder Jnnhalt j des sächstzächenden Articuls desselben von vnsern Pässen mel-°"de, wie auch alle andere Pnncten vnd Articul in gemelter Vereinung gemelts eintnssendt sächshundert vndEderen Jars beschlossen j begriffen vnd gemeldet, doch dein, so in abgedachtem Renersbrieff begriffen, ohneEchtheit. Vnd wier Heinrich der Viert, Küttig zno Frankhrych vnd Nanarra -c., versprechendt ouch by s^"s^n kiinigklichen Thrüwcn vnd Wortten, den gantzen Jnnhalt obgerüerts Tractats, ouch den Patenten,Alchen wier osftgemelten Herrn von Lncern geben haben, znohalten vnd zuerstatten, onch ver- j schaffen, vond"sern Vnderthonen den gesagten Herrn von Lncern zum Besten gehalten zno werden :c. Dessen zno waarerHiigknus haben wier zno beyden Shtten vnser Sigel s an gegenwiirtigen Briefs, welcher hinder vnsern gethrüwen^ben alten Eydt- vnd Pundtsgnossen, onch Mitbürger vnd Brnoder der Statt Solothnrn, da dann derselb'ren sicheren Händen j vcrblyben soll, zno dem daselbst ligcnden Vereinnngbrieff gelegt vnd bewüster Vr-^en consigniert ist, henckhen lassen. Beschechen vff den zwentzigesten Tag Dccembris, da j man von Christj^''sers lieben Herrn vnd Säligmachers allerhciligisten, gnadrychisten vnd säligisten Gepurt gezalt eintnssendt'"chsh.,ndert vnd fünff Jar. j

Kanton sarchiv Solothnrn. An der Pergamcnturkunde hangt an blau-weißer Seidenschnur das Siegel Lucerns; das königliche Siegelwar nie daran, ebenso fehlt des Königs Unterschrift.

Der französische Text bei vuinout V. 2 Fol. 67 chatirt 1V06, 1v. März) enthält am Schlüsse folgenden Zusatz, der ebenfalls^schlich gibt, warum im Staatsarchiv Lncern ein bezügliches Originalinstrumcnt fehlt l

" tlsx>uis au zorsssuss ässätts uoo niiis/ äs In. vills äs I,ussrus, ab a-uosi äs uoa liäsllsg, slrsrs g,ltisn, ooruborrrAsoig^ b'vrs« ^iilo <Is ltribourF, uous nvoos dnillö In msrns elselaratiou a,u sisur dg (lauiuartiu, amtzassnäsur rsgiäsut^ ka tsciuol usus I'n, äsrsobst roiuiso st Inissäs sutrs uos luniun, usus pria.ut aus lg, veuillous xarclsr st

^ >Usttrg xruso Ig, lsttrs ä'uuinu, czui äoruisrsmgut n, ätö ärsssäs st rsuouvolläs su l'au inil six osus äsux, pour su pou-^ ^airg uz)g,ruibrs äsrsslrsk, si zzour ssln, usus su souuuss rsslrsvsbsü z)ar sa, lunssatä, ss ezus usus avous xworuis st^aruettoug z,nr In, prssonts lsttrs eis tniro st aeoomplir äs bouuv toi. Lu tsiuoißunAS äs czuo usus nvons ka.it npoasr lsäs uötrs vills n, ostts Isttrs, st sigusr xa-r uötrs sseretairs, ls äixisnrs zour äs mars l'nu rnil six osus six.

lZsorgs ^Va^usr. »