66 DEUXIEME

qu'il montre ait peuple assemble, et dont ilsemble expliquer les vertu s , et les garantirpar le geste de sa main gauche vers sa poi-trine. II est singulierement vetu d'un pour»point jaune garni d'un collet blanc, sur le-quel passe en arriere un manteau gris-sale,double de violet, dont un bout est relroussesous le bras gauche: nne toque platte d'e'toffebleue, qui lui couvre la tete acheve cet accoü-trement bizarre, et tres-bien assotti a la pby-sionomie maigre et grotesque du personnage.

Le peuple entoure le theatre dans des atli-tudes et des expressions variees; et le plusprand riombre prete attention au discours del'Einpyrique. On distingue principalenient surle devant une femme a chapeau noir, qui seüent debout, ayant les niains croisees devanteile, un panier passe au bras gauche , ou sontdes utensiles de nienage , et d'oü pend unepetite cruche de bois; eile ecoute fort attenti-vement: pendant ce tems un jeune drole, acote' d'elle, fouille dans sa poche, et la vole.Un autre petit drole , portant un espece deboite a marmotte, est place entre la vieiile etle theatre , auquel il se tient d'une main, etrit de la filonterie et du succes de son cama-rade. Une faiseuse de bignets, assise a cötede son fourneau, ayant le dos tourne au thea-tre , est occupee a nettoyer son enfant, quis'est sali. Un peu plus loin de cote est unpaysan debout , vis-a-vis du theatrej il estvetu en chasseur; il a une veste courte, unbonnet fourre, et des guetres; il porte sur sonepaxile un lievre attache ä son bäton: il re-garde le Charlatan avec beaucoup d'attention,