4o

fort obscur dans uno piece au premier, etcette picce avec un menie alcove, se trouverep^töe au secönd. Le directeur et son e-pouse occupoient Ja premiere, le bailli etson iils la seconde Apres le depart de lacomj>agnie, le pretre de Thalie etoitrest^seuldans lasalle ä manger. Comme beau-«oup de ses semblables, Mr. Strengue ai-moit les licpieurs fortes ; son Apollon nepouvant lui fuurnir du nectar, l'eau-de-viecontentoit l'appetit de notre homme. Levin vieux du bailli ayant excite sa soif au-lieu de l'etancher, il s'etoit fait donner dubrandevin, avoit envoye sa femme au lit,s'etoit mis ä etudier son iole en sirotant,et ä siroter en l'etudiant. Insensiblement satete s'apesantit, un certain besoih I'ayantfait sortir, il entra dans une ecurie vlde,chancela, tomba sur la paille, et s'endor-mit: le genie de.laBaviere veilloit sur lui.