Druckschrift 
Le Voyage de Brunswick
Entstehung
Seite
31
Einzelbild herunterladen
 

sc

ä Commander ici <]ue le Prince Eveque.

LE O'UTFaEiME slCTEUR.{ Tirant tat po/gnard. )

Traltre! vois-tu ce glaive?

117 Vi

il a plus de pouvoir nue ton Uuc...

(// veiu enlnnner Li Dame.)

-LE VIEUX1K1PJ.

.

Bon, bott! j^ll .donne im Signalen frap.pant ä In parte et, tont ä coup , l'on.voitse precipiter dans la chambre, les valetsdclamaison, des manccuvrcs, et d'untres,lous armes de bätons.

LE EORESTIER(nui, dans son etat, ne vojageoit Jamalstjuä cheval, et ne paroissoit r/u'en boltes,en eperons, et lefouet ä la main.)

Non, parbleu! non; c'en est trop...Veux-tu la lächer, infame coquin.'Est-ilperüüs cl'outrager ainsi une personne du

sexe? II quitte doac sa place, et

...