1509

Ratification des Königs von Spanien, vom 22. August 1565.

^lilipp»8, »ei gestis kex Ilispsnisi-Ui«, Vtciu8gue 8ieilile, IIieru8nlem etc., ^rckillux ^ustrike, f »ux Nurgundise, IZcsvunti»^ llediousli etc., Lnnie» Ilsl>8p»r-ii, blsiidrue et l^eali« etc. lie- > eoxn08ci,n »8 et nolum ksej»„i8 tennre pre8entiu»> Vniveesi.«.Neper die lrige8i„ls INen- l si» »ctovris s»ni ploximi decuesi inler I!I»8lri88ii»ttin I'rincipeui Lmsuuelem p'ilil>erluii> 8 -1-^udiie j »ueein, 6oi>8snguineu»> nn8trul» 6sri88i,»um, sc »nmino8 de keru» Uelvetio8 8uper coul>-nvoi'8ii8 sc f <Iiiservnlii8, dePullu8 inter ip8»8 diseeptslistur, nun null» cspitnls 8ive pscts inits et can- f cluss tuerint, s noliisgue pro pside dicti IIIustri8-»uei8 sc Leenen8iuin enixv petiluln kuerit, ut ! es 8ic, pro ut A08t» 8u»t, sueloritsle no8trs pr»ksremu8. 5'o8 gui dicloU8tri88is,o »sei, ^UVI» Ulli- ! ee SMSUUIS, sc Iieilik»8l >>U8, guste»»8 I>n»e8te PN88UIIUI8, ffrstilicsri cupinius, t'spiluls I ip8», de1^!»>8 edocti 8uniu8, pro vt iseeiit siii8 lsiuen exeopli-,, giue sd veligiunvm, f Iieiielicis sc deciinsx perlineiit, citrsguv »08lriKegnoruni, Ilonnruiiuple »08lr»ri»u obli- i Kstionvi») prolisn»i8, inudslnu8 sc >>oni coN8uiiluu8. Ilsrui» te8ti»iunio litvrsruin! Nu no8lrs 8u>i8eripl»runi, et tu^iHi nnxtri sisixione munitsruin. »stuiu in «ivitste n»8trs 8e^o- f vis die xxif ölensisAusti, .^nno »omini iVIi>Ies8ii»o, i)ui»gentes8imu, 8exsge8-i 8is>o zluinto; NeKnoruul sutem Iiostrorum, Videlicet Literinris.Xnno duodecinio, i IIi8panisrul» verö et sliorum deeimo.

G. 8.) I'I>ilippu8. tion8slu8 I'z-re8iu8.

Auf der auf Papier geschriebeneu Originaldlrkuude ist das kleine Siegel des Königs von Spaniel, anfgedriikt.

10.

Veremlmg der Eidgenossen mit König Karl IX von Frankreich.

Freiburg. 130Ä, 7. December und Mont-de-Marfan. 1303, 21. Juli.

(Staatsarchiv Areibnrg.)

In dem namcn der heiligen vutzerthcilltcn Dryfalltigkheit, Amen. Das Recht, war

^»d wollgegründt Exempell vnnd cbcnbild, so von vnnscrn Löblichen Vorelltern vnnd von den aller I

fiten vnnd gwalltigifien Künigrychen vnnd Regierungen an vnnö kommen, Gibt gnugsamen vnnd hcit-

^ verstaildt vnnd vnndcrwysung allen den Jhcnigcn, die Jrcr Fürsten, Landen vnnd Fryheittcn vß rech-

fi" vnnd warcm yffer > Liebhaber sind vnnd dero vffnung vnnd zunemmung begerend, Das nach Gott dem

^ gehcimdcn vrtheillen ilach siilem göttlichen willen vnnd gfallen mit vnnS handlet, der

"ren Fründtschafft vnnd Liebe das einig I Fundament shc, Nämlich die guttmüttigkhcit vnnd glychformigc

^igkejf der vilndcrthanen, besonder der Jhcnigcn, so sich onc cinichc anfechtung vnnd nüwrnng bcsten-

'gklich den allten Fründen zu schirm vnd rettung beydcrsndts stadtö vnnd wesenS, j Ouch vollgcndts

^ ^rhalltung des wollstandtS, Fridcns vnnd gemeinsame, so billich vß Jnbildung aller natürlichen ney-

^'3 zwüschen den mentschcn In allen Landen vnnd provintzeu shn soll, vereiniget vnnd verPflicht hall-

Diewhll I nun sollichS by der vnglöubigen Hehdcnschafft allein vß Jrcm angeborncn verftandt

^ alle der mcntschen gcdcchtnuß geschechcn vnnd gchalltcn worden, Will sich vill mccr gczimmcn, Daslollch

Zuvo

^wmlich zwüschen Fürsten vnnd Herren, vnnder vnilserS göttlichen schöpssers bckhandtnug ^ geregicrt""d verwalktet, Iren bestandt vnnd vollg habe vnnd erhallten werde. Harumb Wir CaroluS, desder Nüudt von Gottes gnaden Küuig zu Franckrych, Herrtzog zu Mcylandt, Grafs zu Afi vnndzu f Gennouw zc., mit bhstandt, gunst vnnd fürsichtigem guttcn Rath der Aller durchlüchtigifien,^chgebornen Künigin Catharina, vnnser eercndisten Frouw Mutter, Vnnd Wir Burgermehster, Schult-^>ru, Amman, Klein vnnd groß ! Rath, Bürgere vnnd Landtlüth der Stetten, Lendern vnnd Herrschafften.

ftaudthafftige einignng vnnd gemeine f vcrstcndtnuß, so zu dcil ccren Gottes fdesf allmcchtigcn' Rettung, schuh vnnd schirm vnnsercr gehöriger Landen vnnd güttern reychcn vnnd langen thutt,