Druckschrift 
Beiträge zur Kenntniss der Kölnischen Mundart im 15. Jahrhundert
Entstehung
Seite
77
Einzelbild herunterladen
 

7t

einen man gegeven. Do Judas dat hoirt, do begont hei zo vraigen, welank dat des were, dat si dat kint in dat mer s<*nte, und vraigde si solange, dat si dat vonden, also dat Judas ir son was und sinen vader doitgeslagen hait und dat hoi sin moder zo eime wive genomen halt. Dogaff eme sin moder rait, dat hei genade soecht an unssem leven herenJesu Christo. Do geink Judas zo unssem leven heren und hat genadeund uns leif here intfeink in zo eime junger und vergaff eme alle sinsunden und hei was unssem leven heren also heimlichen, dat uns leifhere in maciide zo eime schaffener, also dat hei den budel droich, da depennink in wairen, de unssem leven heren woirden gegeven van sinenjongeren und anderen guiden luden. Nochtant dat eme uns leif here sowail geloifte und betruwede, doch so was hei so valsch und ungetruweund stal den zeinden pennink van alle dem, dat eme bcvollen (51 a ) was,

Zo einre zit quam sent Maria Magdalena und bracht edel durber salveund salfde unssem leven heren da mit sin liilge voiss und liilich houft;also plach man da in dem lande zo doin vur de groisse hitzde, de dawas. Do Judas dat sacli, dat de salve vergossen was, do wart hei zor-nich und woulde sins Schadens na körnen tind geink zo den joeden undvorkoift unssen leven heren umb drissich pennink. Do man unssen le-ven heren zo dem doit zoicli, do ruwede dat Judas so sere und nam depennink und warp si den joeden vur de voisse und veil in einen mistroistund geink ewecli und erheink sich selver. Also geink 1 it eme umb sinr«mistait. willen, dat hei kreieli einen boissen doit und boese ende.

94.

Von «ent l'IiriMtni'ero.

Christofcrus spreicht also vil as einre der unssen leven heren JesumChristum draget, want hei droich unssen leven heren Jesum Christum ineins minschen gelichenisse up sinen armen und hei droich den namenuns heren Jesu Christi in simc herzen und mont zo allen stonden. SentCristoferus was eirst ein beiden und heisch Reprobus und was ein groigman und was wail zweilf eien lank und stoint zo einre zit vur eime ko-nink und deinde eme, Do quam eine ein gedank in sin herz, also dathei dem alrcmeisten konink denen woulde, der irgent were. Do warteme gesackt von eime konink, der were der hoichste konink, den de we-relt inne het. Hei wandelde hin und quam zo deine *) konink und boiteme sinen deinst. Der konink sach wail, dat hei ein vroem man wa«

) eyme Ha.