7S1 NOTAE FRIDER

eum, e quo haec excerpta funt. nlioqm convenientius eft pluraleV. 46 , vulg. nugan^iusvov : nulli praepolitio nsg) vila eltmagis confentanea, ut mox v. 5 i.

P. 255 , v. 9, ut Delphica laurus , fic et Delphicus tripusadicctive apncl Latinos dicitur: at 6sX<ptxu vel Delphicum abfo-lute ac fubltantive pro Delphico tripode nusquam legere memini.V. 22, congruentius fere plurale l6gv<su\ro. Aiilmilis prope hifto-ria elt PauJaniae 629, 02. V. 26, aptius videtur, nagu to 61 u toco, id elt, a 6lu JlgniJlcante gVa>. V. 3 o> Xiytt relpicit rovZ yivo 6 qto'j v. iG. V. 5 G, vulg. tn) rovs 6gvs , depravato articulopariter et praepofitione.

P. . 256 , v. 22, Homeri locus ille alifer fupra expolitus 25 o,i 3 . clarius exemplum notatum ab Eullathio 7G0, 32 , hoc, — ov%-irt 6> ?£T* Ttxpug 'IXtov air.sivv,s. V. ai, nota rurliun in) to —pro in) tov — • V. 53 , nec ngofiuTtov , nec ngojSdrsov , ad rempropo/Itam apte quadram, videtur potius feribendum ngofiuTtgov :et confeqirenter addita copula, xa), alos* oioreqov, ea svvsudgo”p,vjs forma, qua SyjXvrtgat , aygongat. vel comparative quoquengofidrtqos et oiortgos > qui magis ad ovis quam ad hominisingenium ac mores accedit. Y. 25 , rectius, ut videtur, ngofiu-rov, primitivum nempe praecedentis deiivati ngojSdrsgov. V. oy,haud fcio an meijus Ac|<Vv, barytonas. Y. 4 i, aptius rou 6t%tovttpo-v » vel rwv 6s^tu»

P. 207, v. G, eommaiion illud, jrapa ro $f?jy tjjv tdwcljjv,cum altero quod loquitur, perperam in vulg. ed. nomini '6t*dsalluumi liipra, 253 , 54 . V. 20, fortafle leg. ai ogdoits xu) dtg-ryfxara xu) ut v. 19. led, ne quid diflinudem, eft in ea

lectione quaedam taut logia. \. 25 , pro pirgov analogia requiritpigrgov , ut inii a 5 bi, ‘17. Y.* 5 , aptius fere 7 xpgtfibfiXyTai: et

feq. v. nsgiT£tv6,uivov: et v. 46 verius crtgpost ut xdgpos > nt-Xof- melius etiam dv^gune, ut contractum <x/a, ut

5C?vj^» x a ^- x ^* Y. 4y, Ibnliis elt, f\gy^rut 62 to 6lgpu oiovs) Ttg~^ua *cr) rtXos tov aup,. Lt leq. v. nagtvTtSivros rov g.

P. 208, v. 7, lenius eit: regula poitulabat isonoarUs, ut agp-o-<jt yjs: led una cum ectblip/i tov <s mutato etiam tono, lactumisonoTnSt ut ugor^s : quod clare infra docetur 781, 54 . At voca-tivus 6-AnoTU v. 12, ut dxdxvjra iupra 44 , i 4 . V. i 3 , in Xiyttfubaudieudus 0 r*x v **°* » vel alius a quo haec defumpta. V. 17,6t<jp,oTY\s feni poteft» ut aygorvjs: at v. 4 et 9 idem per wmegaferiptum, ut rnftguTus , »qotuT»is. V. 28, vulg. <fosarb%e»cr. no ~Itrum 6soiXL%fi(s polcit cmn etymologia etiam alphabeti feries,ac confiimat inluper Hefychii iufiragium. Y. 3 o, locus leftitutusex 11 . X': et v. 4 o, cx li. fi', in priori oinifta erat copulativa rt:in pofteriori autem feriptum erat %govov pro %gvsov, metro pa-riter et lententia corrupta. V. 46 , mallem, Aft iq/asvov xal iv6tvo-pevov , X?t7$ >ovra: ve ^ geminata expolitione, 6t6ut\ov , %<?yfr»Ta.Sic v. 52 , melius trt 62 xu) ol A loXtis — elt enim mos hic Aeo-liis cum Ionibus communis. Varini Cornucopiae non male lic

ifta eftert: to rglrov tuv nX^vvTtxuv > 6tvoiVTo‘ xa) rgonf, tovv sis u aloXixws > i} fAtTctStsn rov v sis a luxus, 6svotaro» men-tio eius Aeolismi etiam infira 611, 5 t. Praeterea v. 5 i jgpelius

et nv^oi&To, ut patet ex 696, 21.

P. 259, v. 1, ait et 6k£go feribi et $tvgu» licut 6vo et 6vupro numero binario. V’. i 5 , poteft etiam eodem cafu legi, t'i6ovsnaguyuyov > Jpeciei derivatae , ut infra 268, 5 o: 269, 5 . V* 5 i,cum iltis <puoh qti> fubaudiendum qvtus iXlysro, aiunt ita no*minatum /uijfe , quia —.

P. 260, v. 26, cTsnhJh e <jii6nui regulariter formari nequit:4ct6f$t namque dicendum foret, videtur potius laetus metaplasmus,et terminatio verborum in pu ufurpata pro terminatione veiborumin u : nempe fotMt pro 6ci6ts : licut nftt pro nU. at in et

7tXst%i> afeita rft ea ipfa verborum in pi terminatio: «quia etnXti minus belle fonant, 4 io, 4 i. vile et 620, 4 q: 672, 4 i : 698,53 . V. 4 i, unoqiotcn neutro genere accipiendum videtur: aut foe-minino genere legendum optolx. mentio iitius dnoygotas etiam fu-pra; et rurfum infra 295, 56 ; apud Clementem noltimn 20, 25 .V. 49, vulg. rd , foem. genere: mafculiuum tu repolimm ex II. /.V. bj, 6sixxti utrobique per ct diphth. legitur etiam in vulg. ed.at verius elfe videtur 6eIxw quod fequitur, live praefens lit perapocopen, live imperfectum per aphaereftnr.

P. 261, v. 6, no'Xva\6gos pro noXua^tytov videtur politum;pro eiusmodi videlicet fepulcro, in quod multa inferuntur virorumcorpora. V. 39, vulg- tnd &<pov , genit, cafu; minus belle. V.23 , cum advcrbiali genitivo JsiXtis, lubauditur noni. %g6>os feuuga : idque vel noni, calu, ut in feq. verlu Homerico; vel dati-vo, ut nic. quomodo apud Latinos quoque vejpcri ulurpatumdici poteft- exltat autem Homeri lacus li. (p . V. 53 , vulg. Hom.edit. II. v, ost dXxipos. V. 44 , llncerius videtur, Vart 62 gy\p.art%6y.

ICISYLBVRGII. 782

P. 2G2, v. 4 , nv§* an verum Ht, dubito, nec aufim tameniA eius locum lubltitucre. V. 6, incluta, fuppleta funt e fuperic-ribus i 55 , 2 i. Y. 20, infra in <r, ansiovs quidem rurfus ratioredditur, fed locus non allegatur: qui quia hic nimis brevis eft,reponi pro eo poflet ex Ouyff. s\ t*uxf onelovs yXap^goto: etpaulo ante, nsg) onstovs yXapvgoto. V. 33 , males fortafie 6u-*(r-Xoyos. fed prior feriptura mox rurfum attingitur v. 4 g. at AfivJ-Xo%os proprium eft nomen apud Suidam. V. 57, vulg. rd r.6\osr}^ wv, omiffa primori compolitionis parte. Y. 49, expolitio illarjijL xctxjt Xoxo'vsns, innuit etiam alteram feripturam, df^voAox>f^*

P. 263, v. 7, locus reltitutus ex 11 . %. \ r . iG, 6stst6aipo'/i0t

neque apud paganos neque apud Chriltianos in) xaXov ponitur,fed pro iiiperiiitiolb feu nimis fcrupulofo daemonum metu, utdeclarat Plutarchi hoc nomine inferiptus liber, et Clemens nofter5o2, 62: fed et nofter hic fupra in 6ei6u 2G0, 5 . Y. 27, polt '

»cr) dnof 3 o'X$, lubaudiendum 6y$d : cuiusmodi ellipfes alibi jiallimobviae, utrumque loquendi genus infra 274, 7, 2,2. V. 5 o, ni-mium decurtatus locus, plenior hic II. w ', 'Avtigdwv iv SyioiQt, leu6y.oiV(, per lynaerelin. V. ^2, vel 6qiov legendum: vel, li 6yfi'ouvverum eft, transponenda funt commata, hoe modo, xa) gijpxcv\iu' xa) nsgivnupi-.us 6^'iu , ov rd 6qi'ovv * fira xara auvaf-gtoiv 6vu 6v,ufsu. Verbuin autem 6^'iu duplex eft: alterum, ter-tiae circumflexorum; unde impeif. cTfjiot-y, . et aor. 6yiuod$ acapud Helychium. alterum vero eft primae circumflexo-rum: unde 11 . a\ sy%t'i tbjidwy: et II. %aXxu dniowv. fed ue.u-traliter hoc pofterius capitur pro, Hojiiliter agens, Hoftilitatemexercens . V. 4 -*, haud Icio an verius fut. temp. tvgvstrs, utmox v. 4 G. lncluCum forovay,, eodem verf. 4 G, in vulg. omiffum,nos de noltro addidimus, lenfu ita poftulante.

P. 264, v. 8, ut melius cohaereant membra, legendum, autfubintelbgendum certe, A>jcd ydq Xiyirat , vj oti »noXX. 22,itgsia parum aptum videtur, convenientius y Uga* id eft Jacrailla Apollini infula. V. 2 i, fententta poftulat, ivo tUv, (feu rt-xo<) Ajjtw, ut pareret ibi Latona, quod mox lactum lignifi-catur v. 29. ^9, li plurali numero ra fcriplit auctor, lignifi-

eare voluit, non in uno illo, led in aliis quoque Doricum ai n >jverti a communi dialecto. V. 56 , polterior expolitio, fy T i\os l 5TQ7iov , refpicit 6jf noSsv. apud Suidam eadem, eisdem verbis.

P. 265, v. 10, locus quem attingit, hic eit,— ov 62 «bius Aij-fxov io» ra dyogtvlpev , ov r iv) (iovXy , Ourf nor iv no -

Xipu. verum ibi Eult. 12011 oxvton«js, fed properilpwxneiiwa, 6qu-ovhabet, 901, 9. V. i 3 , cvvatgsfnv dixit pro xgdoiv, ut liquet exfeq. Y. 21, ambigua Icriptura. et sxdaru enim legi poteft, etsxuotuv. clarius apud Harpoer. et Suid. tus unoygupds inotow mto tu» iv txdcTtj} 6v>p.u %ugiuv. \. 35 , Suid. iv optt ndvruv yi-vopsvo». Y. 48 , elegantius, tus tovs nXa xovvtus igya&ptvcts,geminato articulo.

P. 2G6, v. i 5 , nuet , 11 vitio c^ret, extrtnfecus poftulat p'tgyy-rui , aut ftmile quid, aut (paa) legendum, nifi forte aliquis exiiti-met ]iro auctoris nomine furrcpftile: ut legendum lit llavvuats.fed lubricae illae coniecturae. I11 quod fequiuir, fubaudie-mus ro nguypu , feu to ix(3Y)o6p,svQv. aut legemus j x%s> Y . 20,locus ex Ioann. Evang. c. 18. Seq. v. fortaJTe Icripfit r gony, Bo/w-nxi J ngolfj». Boeotos enim ut iii ot vertere cum alibi nofter tra-dit, tum liipra in ysXolos, 22-i, 36 .

P. 267, v. 9, tu» 6*ipsv§{vTuv confuetudo attingitur etiam in-fra in iyyvtis nara/ 3 oXi,', 54 o, V. 20, *a) t’y" > P ro »

id elt, Ego vero ex eo tractam verti originem puto, rpiod Cau-nii maxime omnium fortibus fint uft. Y. 2fi, inclutum xdyatadditum ex Suida, apud quem etiam A<axoj>a'sVj^a‘ absque di-plithongo legitur, fient etiam apud Helvetium; nempe natta retsxogas. V. 28, apud Suidam itidem eft, :J,- £n't rd n.\(lvroviti'i tu* {.fA.7iai£ou£*a* 7 tau.jSot*irai. expolitio fequens repetiturmox v. 44 , et infl 276, 47. V. 44 , rnaHm *{«»,)*»(«, a them.

in ifa , ut v. 27 : et infra 270, i-j.

P. 268, v. 4 , cum librat extrinfeeus fubaudiendum d Xtfi s.

V. lC, rfrojdo-M agnolcit etiam Suidas, eundemque Arifloplumislocum iisdem vertis citat, ut facta fit in eo vetbo duplicatio qua-lis iu rrrpa/,'w, rtryt aarta , et iimilitus. V. 17, lenfus eit, yt-vtrat ovv d^aro^or* xa) r:Xto*otsfx^ rov a, dtdxTQgos . crebrae fiintautem apud hunc nolirum eiusmodi ellipfes; ut mox pag. feq.v 16. V. 22, vulg. conjuncte, iniyKauxos- peqreram. fenlus enimeft, Callimachus de noctua hoc adiectivum ufurpavit. clau-fula vero quae Callimachi loco annexa eft, non ad noctuam qua-drat, fed ad <Wxro$»ov 'AgycitpovTrjv V. 12 et 20. V. 58 , duplicislectionis iirnt veftigia, xt-xSat , et l^Xeyx^ot. fed prior con-venit melius. V. 02, rurfus augmentum iieglectu^p in dia/aijcif tregula enim poftulat.