Druckschrift 
Etymologicon magnum seu magnum grammaticae penu, in quo et originum et analogiae doctrina ex veterum sententia copiosissime proponitur historiae item et antiquitatis monumenta passim attinguntur : superiorum editionum variorumque auctorum collatione a multis ac foedis mendis repurgatum perpetuis notis illustratum utilissimisque indicibus verborum rerum atque auctorum numero pene infinitorum nunc recens adauctum opera Friederici Sylburgii = Etymologikon to mega, ēgun hē megalē grammatikē
Entstehung
Seite
753-754
Einzelbild herunterladen
 

IN ETYMO LOGICON GRAECVM

NOTAE

FRIDERICI SYLB V R G I I.

1 Vt paucis nofiras ad Etymologicum notas et ordiamur et perte-xamus, Pag. i, v. 1 4. rectius ordine inverfo nagd ro dnrw rdSiya. <jua fignificatioue dnra repetitur etiam v. 35, et rurfum 4,i3: cum ulitatius in ea notione fit dnropat , pafliva et media for-ma. V. -0, loquendi genus illud, diro rov aot ro fiXunru repe-titur etiam mox v. 25, et alibi paflim, ulitata ellipfi, pro, anorov du rov oypatvovras ro jiXanra, ut cum ex aliis locis mani-folium elt, tum ex 43, 23: <p, 45.

P. a, v. 25, cum ovov.ao^yvat et fequenti dnaqvyaasitai fub-audiendum e praecedentibus verbum inoiyat. V. 45, Fulvius Vr-linus in Lyricorum fragmentis p. i4. legit, ovx ipp) naXiyxorosogydv. Sequenti etiam verfu dfiaxy legendum potius quam d/3a-xj v . In Anacreontis loco qui fequitur, metrum plane deprava-tum eli.

P. 5, v. 3, in djdaXt duplicis fcripturae funt vefiigia. nam auta fifiaXi fcribendum, aut dpfiaXs : quorum illud, ex dnij3aXe;hoc, ex dvl/iaXt per fyncopen a poetis ufurpatur. Sic v. 4, exHefychio fcribendumA/3ajra'*rwr, SvsfSaerdxrws: et v. 6, ulita-tius rys fSaodvov , foem. genere, ut elt in riayocuiwv ovvayoiyy,et infra 188, 54. V. to, 'XflSygaSt in foco qui citatur, eli potiusa proprio quam appellativo dSSyqa , lignificans Abdera verfus.V. 55, aptius, ut videtur, ano ruv jdouv'. ut proprie dfiovrys Iitbobus careris.

P. 4, v. 35, pro d< : iqoS,dSoptv videtur fcribendum dfiqordf.o-uev, ex fequentibus. V. 38, rectius Siaptpodyeai : et v. 4g, iyqy-yoqus, vigilanter, absque ulla Jomni admiffione.

P. 5, v. 33, haud Icio an verius qduparos , fili quae futurafit. Sequenti verlit nyXtvos Ionico more pro vineo accipiendumvidetur: quales funt etiam dvSoopiai ohoi.

P. 6, v. i, ad u yavret fortalle addendum Xiryn , vel certecum eo fubaudiendum. V. 57, fuperiores editiones habent xXyn-xov: itemque pag. feq. v. 3. perperam, eli enim xXtnxon t%tnro 1 *, in flexione habere p, lieut verba palliva et media in paidelinentia.

P. 7, v. 20, pro Xtyophy procul dubio fcribendum Xil-is , utY. hj. V. 24, rectius fis dvaitvSqdias , ut infra 77, 4: 96, 18.V. 27, inclufa xol, abell a fuperioribus editionibus. V. 5o, ulita-tius int i>6yov , genit, cafu, ut infra 9, 42, 46: 86, 29, 34: 661,55, et alibi paflim. occurrunt tamen et alterius conltructionis ex-empla , ut docebit Index.

P. 8, v. t4, fortalTe legendum, dytqu o piXXaiv , aytqaw ,fcilicet Aeolismo. Y. 25, verius, dytqhta xa! digiSoi , correptafecunda: unde paff. vtytql^ovrat et yfqidtovra, , producto metricaufa initio: cuius modi elt etiam yyeqlteitat pro (yiqfoitai , abiyelqu. Sic v. 33. metrum poflulare videtur ptydXa dycXaif.

P. 9, v. 8, Calliergis editio ayyv : rectius dyiv : ut lignificet,poetice dytv ufurpari pro ifyyoav, fracti funt; ut infra 20, 4o:282, 3g: 573, g: 552, 5o, 4o. Sequenti etiam verfu rectius ayuro xXdnt , barytonws videlicet, ut cum alibi, tum 1, 5o: et t5,22. nam circumflexum dyd ligniftcat potius ro ixnXyrropat , ut10, 7: et i5, 24, 4i. V. 54, in Ariftophanicarum Nf tptXdv edi-tione vulgata, llniile quiddam legitur non procul a principio: feddyiXoCy.iv ibi non invenio, et fortaffe ayyXovptv Icripht auctor,ut mox dyyXj. nam a them. dydXXai dicendum cffet dyaXovutv.

P. 10, v. 4, rectius forfan ayxoviSts: et mox dyxovfiV: ficutHefychius (immo et nolter hic 12, 17.) dyxovoys pro Staxovovs,SovXovs, ufurpatum tradit: per fyncopen videlicet ex dvaxovldrret dvaxovf?». V. 5t, auctorem fcriplifle puto dyu dyusrqov- ut

r.TYMOI.OGICO.N'.

non rov y fed rov x fit epenthefis; quali» infra quoque »5, 1».V. 53, nefcio an dyxiarqovpevos fcrijiferit, praofenti tempore,nam in dyxisrqaipivos commune augmentum eli omiffum, morepoetico: aut a in eo productum elt Dorice.

P. i3, v. 45, fcribendum rov aqyv, vel rd dqys : ut apud La-tinos quoque Mars pro ferro ponitur. V. 5o, in dyqyoi Ionismusquidam elt: ut fit dyqyiot pro dyqtioi , (quod praecedit v. 20)ficut axqyios pro dxqtXos-

P. t4, v. 2, fcribendum videtur yyqjdvdys , factus es agre-fiis , a th. dyqialva.

P. i5, v. 48, xoqov pro x^qov repofui ex Odyfil i'.

P. 16, v. 35, poli rft-fijVui addendum videtur rovro Sii , velfimile quid: ut Siyyjai ab iCrra, deductum figniflcetur. V, 4t,te Ssiva fufpectum elt. forfan transpolitis litteris et fublata copulafcribendum, Xlyirai Si xctl ro noveiv dyStiv- ut infra 17, 25,V. 43, properifpomenon idy.iv pro xoqirdCpn agnofcit etiamEullathius duobus in locis. V. 47, luxatum elt metrum, ut alibiquoque non infrequenter, et hac ipfa pag. v. 3i: pag. prae-ced. v. i3.

P. 17, v. 4i, convenientius, Svqirof , xa} dSdqiros, ut cumalibi pallim, tum 19, 6. vulgatae lectioni patrocinatur fimilis lo-cus infra 53, 4g. De dStxiov S ,'x y plenius Harpocration et Suidas.

P. 18, y. i5, rectius opinor Xt%os , extrito <r e medio. V. 09,legendum videtur, 'kioqots]kvrlpaxos, h S' dSoqoioi yltiv.

^ P. 20, v. 2, legi pollet etiam xaraiytdas. V. 23, melius at A-nrw circumflexum, ut v. praecedente,- et infra 236, 19: 464, 1.V. 5o, et metro et fyntaxi magis aptum SicrxfSdoavro. V. 4o,in dtqxa et ceteris quae fequuntur, omiffum ell augmenmm. fe-cundum regulam enim a vertendum erat in y.

P. 21, v. 3i, nota iXy : et mox v. 3g idXy : quae diverfitasinfra quoque 53o, 21: 389, 4x: 3go, 3i: et rurfum 44g-, 27:690, 14.

1 1 y 2 v. 25, ulitatius rodry xa} vno%oigovpfv , dativo cafu.V. 58, ds py fxov ro p in' fvSeias : quia quae in pyv delinunt,genitivum faciunt in hos, ut Xipyv, no, pyv, ivpyv, et fimilia.Y. 47, videtur innuere, Dores non modo 6 ufurpare pro f: fedetiam contra, ufurpare ^ pro S. quod animadverlione dignumcenfeo. V. 5s, pro dgeiv in halandi fignificatione apud Arifiot.legitur ddfiiv. ell autem vox e fono ficta.

P. 23, v. 15, in commatio illo, iis ro astoe , fubaudiendumSyrti, fignificat enim quaerendum elfe in at ut quae locutio infequentibus quoque occurrit aliquoties. V. 5o, o rSvos ypdqryrat :quia fc. verbalia in rys , fecundum regulam, ultimam acuto ac-centu infigniunt; ut cum alibi docetur, tum 4o, 42: 6t, 55.

Pag. 24, v. 2 4, non minus apte Seofaros legeris, absque v :itemque v. 28.- V. 36, in fuperiorib. editionib. elt rd di dSigos.fed 3t qos fcribendum elfe, cum e praecedentibus, tum e fequenti-bus manifellum elt. V. 45, divife fcribendum re Hysaro , ex llia-dos w'. V. 55, rectius dilatgys. ut Doricum fit pro ddttqys, quodmox fequitur v. 67.

P. 25, v. 36, in non pertinet ad praecedens membrum ; fedrefpicit extrinfecus fubaudiendum irrtov, vel iorogla, ut infra 3r,4: et 54, 6. V. 46, rectius "ASgifiis, et moxA rXifits: et rurfumv. 5o, vouov 'Aitgifilryv, ut patet cx Stephani Lyzanlii Ethnicis.V. 52, haud fcio an verius fit \A nlav- ut Orion ea'ciLet ex' Apionegrammatico. ' i

P. 117, v. 3, 'hnoWta-dhs fi auctor fcnpfit, fortaffe /igmficarevoluit Aeaeam alio nomine Apolloniam efle dictam, aut legendum

Bbb