-i

It :?

i).J:

y

X F E. SYLBVRGII PRAEFATIO.

linguae e vernaculis verbis: et multa verba aliud nunc oftendere, aliud ante fignificafle; ut Hojlis.nam tum eo verbo dictum effe peregrinum, qui luis legibus uteretur: nunc dici eum, quem tumdicebant perduellem. In eo verborum genere cafum cafu illuliriorem efle ad ollendendam origi-nem. nam quum recto cafu dicimus Impos, obfcurius eft efle a potentia, quam quum dicimusImpotem: et eo obfcurius Iit, li dicas Pos quam Impos, videtur enim Pos ligniiicare potius pon-tem quam potentem. Nelujtas (inquit) non pauca depravat , mulla tollit, quem puerum vidi-Jli Jormofum, nunc vides deformem in fenecta. tertium faeculum non videt eum hominem , quemvidit primum. Quare illa quae iam maioribus nojlris ademit oblivio fugitiva, fecuta fedulitasMucii et Bruti retrahere nequit. Non, fi non potuero indagare, eo ero tardior; fed velocior ideo ,Ji quivero. Non mediocres enim tenebrae in Jilva , ubi haec captanda: neque eo, quo pervenirevolumus, femitae tritae: neque non in tramitibus quaedam obiecta, quae euntem relinere poffint.jf Quoniam verborum novorum et veterum discordia omnis in confuetudine communi, quot mo-dis litterarum commutatio Jit facta, qui animadverterit, ferutari facilius origines poterit verbo-rum. Reperiet enim effe commutata maxime propter bis quaternas caujas. Litterarum enim fitdemptione, aut additione: et propter earum artationem aut commutationem; item Jyllabarumproductionem. Nunc, ut fingulorum verborum origines expediam , quatuor eorum explicaiulifunt gradus. Primus, in quo populus etiam venit, quis enim non videt, unde Aerifodinae et Vio-curus? Secundus, quo Grammatica defeendit antiqua', quae ofiendit , quemadmodum quodque ver‘bum poeta confinxerit; quod declinarit. hinc Pacuvius rudentilibilus; hinc, incurvicervicum pecus:hinc, chlamyde clupeat brachium. Tertius gradus, a quo Philojophia afeendens pervenit, atqueea, quae in confuetudine communi eJJ r ent, aperire coepit; ut a quo dictum ejfet oppidum, vicus,via. Quartus, ubi eji aditus et initia regis: quo Ji non perveniam, fcientiam ad opinionem aucu-pabor. quod etiam nonnumquam in falute nofira facit, cuni aegrotamus, medicus. Quod Ji Jum-mum gradum non attigero, tamen fecundum non praeteribo: quod non folum ad Arijiophanislucernam, fed etiam ad Cleanthis lucubravi . Nolui praeterire eos, qui poetarum modo verba, utJint ficta , expediunt. Non epirn videbatur confentaneum quaerere me eo in verbo, quod finxiffetEnnius, caufam, negligere quod ante rex Latinus finxijfet: quum poeticis multis verbis magisdelecter quam utar, antiquis magis utar quam delecter. Annon potius mea verba illa, quae here-ditate a Romulo rege venerunt, quam quae a poeta Livio relicta ? Igitur quoniam haec funttripartita verba; quae Juni aut noftra, aut aliena, aut oblivia: de nojlris dicam, cur Jint : de alie-nis, unde Jint: de obliviis, relinquam: quorum partem cum ita invenerim, ut opinor, feribam : —Haec ibi Varro, quibus paulo poli fubiungit, Initiorum quadrigas efle, locum et corpus, tempuset actionem: quod flat aut agitatur, corpus efle: ubi agitatur, locum: dum agitatur, tempus: quodeft in agitatu, actionem, quare quattuor elfe genera prima rerum; totidem, verborum. Ifidorusquoque Originum libro i, cap. £8, tradit, non omnia nomina fecundum naturam a veteribus im-polita efle, fed quaedam fecundum placitum, licut et nos fervis et pofleflionibus interdum, fecun-dum quod placet noftrae voluntati, nomina damus, hinc efle, quod omnium nomiuum etymolo-giae non reperiantur; quia quaedam non fecundum qualitatem, qua genita funt, fed iuxta humanaevoluntatis arbitrium, vocabula acceperint. Efle autem etymologias nominum aut ex caufa datas;ut reges , a recte agendo: aut ex origine ; ut homo, quia Iit ex humo: aut ex contrario, ut lu-tum a lavando; dum lutum non Iit mundum; et lucus, quia umbra opacus parum luceat, quae-dam etiam ex nominum derivatione facta effe / ut a prudentia prudens, quaedam ex locorum,