auf eine besondere Probe gestellt wäre.Schwedische Blätter melden, und amerika-nische fragen mich danach aus, dass das Hausmeiner Grosseltern, das sogenannte Budden-brook-Haus in der Mengstrasse, bei dem Raidzerstört sein soll. Ich weiss nicht, ob dieNachricht wahr ist. Für viele draussen ist durchmeinen Jugend-Roman der Name Lübecks nuneinmal mit dem Gedanken an dies Haus ver-bunden, und leicht kommt es ihnen in den Sinn,wenn Bomben auf Lübeck fallen. An Ort undStelle freilich heisst es schon längst nicht mehrdas “Buddenbrook-Haus.” Die Nazis, verär-gert darüber, dass immer die Fremden nochdanach fragten, hatten es umgetauft in “Wul-lenweber-Haus.” Das dumme Gesindel weissnicht einmal, dass ein Haus, das den Stempeldes 18. Jahrhunderts an seinem Rokoko-Giebelträgt, nicht gut mit dem verwegenen Bürger-meister des 16. etwas zu tun haben kann.Jürgen Wullenweber hat seiner Stadt durchden Krieg mit Dänemark viel Schaden zuge-fügt, und die Lübecker haben mit ihm getan,was die Deutschen denn doch vielleicht einesTages mit denen tun werden, die sie in diesen

”9