Polypodium vulgare. L.

(Der gemeine Engelsüfs-Farren.)

Linne Clas. XXIV. Cryptogamia. Ord. 2. Filic,Jussieu Clas. I. Ord. 5. Fam. Filic.Char. Gen.

Polypodium.

Fructificationes (Sori. Willd.) in punctis subrotundis sparsis per paginam fron-

dis aversam.Capsulae elastice gyrata rmdae,Indusium nulluni,

Linne gen, pl. edit. Sehreher n. i632.Jussieu gen. pl. p. »5.Schwärtz. synops. Filic. 3.Lam. illustr, gen. t. 866. f, 3.Char. Spefc.Polypodium vulgare.

P. frondibus profunde pinnatifidis, laciniis lineari-lan-ceolatis obtusis crenulatis approximatis su-perioribus sensim minoribus; soris solitariis,caudice paleaceo . . ..... Willd. spec, pl. V. 17a.

P. frondibus pinnatifidis, pinnis oblongis subserratis

obtutis, radice squamata...... Linn. spec. pl. i544»

— mat. med. 226.Scopol, fl, carn. n. 1266.Houttuyn liun. pf syst. i3. p. 171. 179.Weifs. crypt. 3o3.Pollich fl. palat. n. 961.Smith fl. brittan. p, in3.Michaux fl. americ. 2. p. 271.Swartz synops. filic. 34-Schkuhr crypt. p. 12.Roth fl. germ. 1. 447. III. \tiHoffm. fl. germ. II. p. 4.Spreng, fl. hal. p. 291.Dietrich Gart. Lex. VII. 437.Graumüller Handb. d. pharm, med. bot. V. 368.Di erb ach Handb, d. med, pharm, bot, 4 1 5,

P. f'ronde pinnata, pinnis lanceolatis indivisis serru-latis alternis connato - sessilibus ...»

P, foliis pinuatis lanceolatis radice squamataP. vulgare ...........

P. mujus et minus ........

Filicula seu Polypodium

Linn. hört, clift'. 475.

— fl. suec. 845. 944.Royen Lugd-bat. 499.Dalibard fl. paris 3n.Hailer helvet. n. 1696.C. Bauh. pin. 359.Dodon pempt. 464-C. Bauh. pin. 35g.Camer epil. 993.

Griech. m\vnfoi». Diosc. ex Spreng, hist, rei,

herb. p. 192,Deutsch. Der gemeine Engelsüfs-Farren. Engel-

füfs.Franz. Le polypode commun.Ital. Felce quercina.

Span. u. Port. Polypodio.Engl. The common polypody.

Holl. Europisch boomvaren.

Benennungen:

Dan.

Norw.

Schwed.

Russ.

Poln.

Böhm.Ungar.

EngelsödV

Steensöte»

Stensöta,

Kamennoi solot-kowoi paporot.

Paprotka,

Sladic,

Erdei Pepragy.

m