Druckschrift 
Grammaire Francoise Et Allemande : Ov Methode Facile Povr Promptement apprendre la langue Allemande
Entstehung
Seite
117
Einzelbild herunterladen
 

t

J;

«j Uli

r * ,h

tDtff

m

WM

#

aty*

» js *

ak

Jawf*'

*»»

ri*

!

TRANCOIS-aLLEMANDE. 117

Aie pour exemple: 56Bö t>ll bi$ ötW jttltitfyuflquand (ou bien fi )tufaùcecy,ouctla.

Neant-momi faule il remarquer,qucpouruntant plut grand effort communément il* retien-nent la lignification da lieu enlèmble avec lalignification du temps : Comme pour exemple,trtfcfe laftquand ou bien lorsquejelifiye: item,b A> t>mn jf>m< âlfoNli» &m 2(nf»otf gf btnoàque itluyay incontinentrtjpndtt, &c. item, fjkf)«bid)jfyme fïraefsî fcttfe* çtxr jetiez umilii$ttla oujt luy aytout incontinent accordé cecy, ott cela.

Aucuns lignifient un Nombre ; comme ç jft fiu-vtnt,fomentesfiûfâit oftt?combien de fié} foou bien«Ijboff t tant défait, item mal fin, ttjnmal unefiù,$ft>t))ntal)ldeuxfiû.

Aucuns lignifient un confentemtnt'. commepour exemple, ja euy , filmât /vrayement, gan^ltcfe totalement.

On le fort daucuns en niant quelque propot oubien affaire: Comme pour exemple: 0îtt)rt non,nenny,rntt ntéttni gdt nlcJk nullement , ou bien enrefulânt quelque demaude : co rame fai.

Daucuns en explicant quelque chofe: commetrâmltdj a fiavorr,nommément,comme,Sec,

Endemandant : Comme font entreautretw<l!>tltnb 'îpourquoyt oh fi) t»t< ? comment) ttxantt quand )ito ? ®« ? Sec.

En lignifiant une fimüitude : comme pour ex-emple dm alts/$Kté ali comme , t><rra«jfm dtfir-U,tbmmafimala mefmeforte.

H i

Laqua -