Druckschrift 
Grammaire Francoise Et Allemande : Ov Methode Facile Povr Promptement apprendre la langue Allemande
Entstehung
Seite
41
Einzelbild herunterladen
 

»!»

a

'V

ion («loüliUttil

nkk

ïïir.

ïfüil

»ÎKle, en

àti

fsff

tet

FRANÇOIS-ALLEMANDE.Exemple de la dite Dedinaifon ;Singulièrement;

[N- SDec ©afï en ^pual> 6 cj? ft^

Celle hofte cy at un chten avec lujr, ou bienauprès de luy.

Y- Ù ©aft/<wr$tmbljaft>n*®dMi>tn3t(lian

O hofte, voßrt (bien a mus du dommage fuit»

G. £>«fj®afl<*#wnt>&<iffle chie» de ceft hofte, mord.p. ©tmQaftfja&lc&^dngtlangta cefthofte cy ajjebaïüe'dn vin.

Ac. ©m@ajïljaMc6aufe<nçimtmCeft hofte cy aj ie rtteu.

Abl. ÇO 011 îxi» ®afl l«& @<f< empfanden

de ceft hofte ajje reçut 1 argent.

en nombre;

N- Sl<©3ft<fdjla3«m{ïç&

les hoftesjft battent l'un contre ï autre.y. £fse&mn@ufte/&i£@fttiflm<faO tiekhticsho&csfeftargentn'eftpœsgangbarcourfable.

G- S) trenn ©â fît ntt wdft gtfdQt mlrnfdjt

de ces hoftes la couftunee ne me plaiß pas.

P, £)mn©âftmmw? man guten 2Bemge&ma ces ho ûufautil du bon vin bailler.

Ac, S)itf<@4fït»çfl<tt«»rrrçolfjûft< nces hoftes cy voulons mus bien trailler.

C s Abf.