Saponaria officinalis L.
(D as gemeine Seifenkraut.)
Linne Clas. X. Decandria. Ord. 2, Digynia,Jussieu Clas, XIII, Ord. XXII, Fam, Caryopbyl,Char. Gen.
Saponaria
Cal, Perianthium monopliyllum, nudum, tubulosum, quinquedentatum, persistens.
Cor. Petala quinque. Ungues angusti, longitudine calycis. Limbus planus; lami-nis extrorsum lalioribus, obtusis.
St am, Filamenta decem, subulata, longitudine tubi corollae; alterna unguibus petaloruminserta; q u i n q u e seriora. A n t h e r se oblonga?, obtusa?, incumbentes.Germen teretiusculum, Styli duo, recti, paralleli, longitudine staminum. Stigma-ta acuta,
Capsula longitudine calycis, tecta, unilocularis, oblonga.plurima, parva, Receptaculum liberum.
> Linn. gen. plant, edit. Scbreber, n, 769.
Pist.
Per.
Sem.
Jussieu. gen, plant, pag. 3o2.Lam. Jllustr, gen. t, 376.
Spec.
Char.
Saponaria officinalis.
S, calycibus cylindricis, foliis ovato - lanceolatis. , Linn. hört. Cliff. i65.
— — bort. Upsal. 106.
— — mat. med. 117.Royen Ludg - bat. 444»Gronov. fl, virgin. 160.Gort er fl. Geldrica. 245.Houttuyn Lin. pf. syst. G, p. 552.Pol lieh fl. Palat. n. 407.Hoffm. fl. germ. p. 147.
Roth fl. germ. I. i85. — II. 4"3.
Willd. spec. plant. IL. p. GG7.
Persoon syn. plant. 1. p. 492.
Dietrich Lexic. VIIL 5ig.S. calycibus cyliudricis, Foliis emptico - lanceolatis. Spreng, fl. Hai. p. 129. .
3. officinalis. ♦............ DumontCours. bot. eult. edit. 2 V. 235.
Graumüller Handb. d. pbarm. med. bot. II. i>85.
Di erb ach Handb. d, med, pharm, bot. 180.S. foliis ovato-lanceolatis, trinerviis, floribus tubu-
losis, umbellatis.......... Haller Helvet. n. 908.
S. major laevis, .,,,,......♦ C. Bauhin pin. 20&
S. vulgaris..........., ♦ , . Ca mm er Epit. ij2.
Black well t. 113,Lycbnis (officinalis) floribus digynis, corymbosis;
capsulis quadrivalvibus. , , l . , . Scopoli fi. carn. n. 510.
Bootia vulgaris. . . . . , . , , . , . . De Necker. del. gallo-belg. p. ig3.
,3. S. hybrida. ............ Miller dict. n. 2.
S, coneava anglica..........,, C. Bauh. Pin. 206.
Moriss. hist. 2. p. 548. ......... J. Bauh. hist. 3. p. 521.
Gentiana folio convoluto.
Benennun gen.
G r i e eh. foy/is.
Deutsch. Das gemeine Seifenkraul, Seifenblume.
Fr an.
La Savenniere.
Ital.
Saponaria.
Span.
Jabonera.
Port.
Saboeira major
Engl.
Soap—wort.
Holl.
Zeepkruid.
Dan.
Saebeurt.
S c h w e d,
Böhm.
Ungar,
Säpaört.
Mydelnyk.
Szappan-fü.
Das gemeine rothe Seifenkraut ist eine ausdau-ernde Pflanze, welche in den meisten GegendenDeutschlands häufig wild wächst. Auch wird es inandern Ländern des südlichen Europas auf feuch-ten, niedrigen Wiesen, in Thälern, au Bächen,