Juniperus communis.
(Gemeiner Wachholder.)
Linne Clas. XXII* Dicecia. Ord. i3. Monadelphia.Jussieu Clas. XV. Ord. 5. Fam. Conifer»
Char. Gen.
* M a s.
Cal. Amentum conicum, constans rachi commimi, cui tres flores oppositi, triplici oppo-sitione apponuntur, terminante decimo amentum: singulus flos pro basi agnoscit,S quam am latam, brevem, iricumbentem, pedicello columna? affixam.
Cor. nulla.
Stam. Filamenta (in flosculo terminali) tria, subulata: inferne coalita in unum corpus; (inflosculis lateralibus vix manifesta). Antberae tres, distinctae in flosculo tevminali, at squamae calicynae in lateralibus adnatae,
* F e m i n a.
Cal. Perianthium tripartitum, minimum, germini adnatum, persistens.
Cor. Petala tria, persistentia, rigida, acuta.
Pist. Germen inferum. Styli tres, simplices. Stigmata simplicia.
Per. Bacca carnosa, subrotunda, inferna parte tribus oppositis tuberculis (e calyce accre-
to) iisque obsoletis notata, apice tribus denticulis (antea petalis) umbilicata.Sem. Ossicula tria, hinc convexa, inde angulata, oblonga.
Linne gen. pl. edit. Schreber n. i5j2.
Char. Spec.Juniperus communis, foliis ternis patentibus mucrona-
tis bacca longioribus.
Juniperus foliis connexo - concavis, aristatis, baccis ala
ribus..............
Juniperus foliis patentibus..........
Willdenow enum. pl. h. bot. berol. p. 1023.
— — berl. wild. Baumz. p. 199.Linne sp. pl. edit. Willdenow 4» P« 853.
— — syst. veg. p. 749.
— — sp. pl. 1470.
— — mat. med. 217.Miller dict. n. 1.Scopoli carn. n. 122g.
Du Roi harbk. wild. Baumz. 1. p. \ 8(5.
Ilouttuyn Linn. pfl. syst. 2. p. j-;i.
Po Hieb pal. n. 934.
Ludwig t. 189.
Black well t. 187.
Knorr. del. 1. t. W. 8.
Kniphoff cent. 1. n, 48. mas.
Hoffmann germ.
Roth germ. I. 425. II. 539.
Borkhausen Handb. d. Forstbot. I. p. 705.
Murray mat. med. p. 34.
Juniperus vulgaris frueticosa.
. . . Hall er helv. n. 1G61.
. . . Linne hört, cliff. 465.
— — fl. suec. 824. 91.').
— — fl. läpp. 376.Gmelin sib. 1. p. 182.
. . . Casp. Bauhin pin. 488.
Benennungen:
Griech. a^Kivht; «^nsvSif.
Deutsch. Wachholderstraueh, Wachholderbaum,Wachholderbeeren, Wegbolder, Weckhol-der, Reckholder, Rackholder, Queckhol-der, Krammetsbaum, Krammetsbeeren-baum, Kronwitbeeren, Cronwitt, Krona-wet etc. etc.
Genevrier commun, Genevrier ordinai-re, Genievre.Ginepro.Enebro, Ginebre, Zimbro.
Franz.
Ital.Span.
oPort.
EnglHoll.Dan.
Zimbro.
The Tree Jumper, Junipt-i - tree.
Geneverboom.
Enebaertrae.
Schwed. Juniper, En, Enbuske, Enebärstred.
Enträd.R u s s. Moschewelnik.
P o 1 n. JaloAviec.
Böhm. Galowek.
Ung. üvalog Fönnyü-fa.
Jf5"