Hyoscyamus niger.

(Schwarzes Bilsenkraut.)

Linne Clas. V. Pentandria. Ord. 1. Monogynia.Jussieu Clas. VIII. — Ord. 8. Farn. Solan.

Char. Gen.

Hyoscyamus

Cal. Perianthium monophyllurn, tubulosum, inferne ventricosum: ore quinquefido, acu-

to; persistens.Cor» monopetala, infundibuliformis. Tubus cylindraceus, brevis. Limbus erecto-patens,

semiquinquefidus: laciniis obtusis, unica reliquis latiore.Stara. Filamenta quinque, subulata, inclinata. antherae subrotundae.Pist. Germen subrotundum. Stylus filiformis, longitudine staminum. Stigma capitatum.Per. Capsula ovata, obtusa, linea utrinque insculpta, bilocularis, duabus capsulis arcte

approximatis, circumscissa operculo horizontaliter debiscente. lleceptacula dimi-

diato-ovata dissepimento affixa.Sem. numerosa, inaequalia.

Linne gen. pl. edit. Schreber n. 333.

Char. Spec.

Hyoscyamus foliis amplexicaulibus subsinuatis angularis;radicalibus pinnatifido - sinuatis, floribussessilibus, corollis reticularis.....

Hyoscyamus foliis amplexicaulibus sinuatis; floribus ses-silibus. ...........

Will den ow enum. plant, b. b. berol. p. 227.

Hyoscyamus vulgaris et niger.

f

Hyoscyamus niger seu appollinaris berba, altercum

arabum............

Hyoscyamus.............♦

Linne syst. veg. p. 184-

— — sp. pl. 267.

— — bort, cliff. 56.

1— — fl. suec. i84> 199.

1— — mat. med. 64.

Royen lugd. bat. 422.

Dali bar t ü, paris. 70.

Miller dict. n. 1.

Ha 11 er bist. belv. n. 58o.

Gmelin sib. 4- P- 93.

Scopoli flor. carn. n. 2o3.

Stoerk lib. de strair.onio etc. T. a.

Gouan, monsp. 1 o5.

Berg ins mat. med. p. 1a3«

Po Hieb bist. pl. pal. n. 223.

Black well berb. t. 55o.

Hoff mann fl. germ. 78.

Roth fl. germ. I. 95. II. 237.

Casp. Baubin pin. 169.

Dodonaeus pempt. 45o.

Zannicbelli venet. t. 22 5.

Lobelius icon. 268.Camerarius epit. 807.Rivinus irreg. t. 102. R.

Hyoscyamus flavus.Hyoscyamus niger.

G riech, uos m)«juaf.

Deutsch. Dollkraut, Scblafkraut, Teufelsaugen, Zi-geunerkraut, Hünergift, Tolle, Dille.

Franz. jusqniame, jusquiame noire, hanebanepotelee, poteleuse noire, mort aux poules.

. , . Fuchs 837- R.

♦ . . Houttuyn lin. pfl. syst. 5. p. 641.

Benennungen:

ltal. Giusquiamo, Jusquiamo, Fava porcina.

Span. Beleno, Venelo.

Portug. Meimendro, Velenho, Yosciamo.

Engl. henbane, black henbane.

Ho 11. Bilsenkruid, Zvvart bilsenkruid.

'4 t