Helleborus

fDie ächte schwarze Nieswurz)*

nige r.

Helleborus

Linne Clas. XIII, Polyandria. 0 r d. 6. Polygynia,Jussieu Clas. XIII. Ord, 1. Fam. Ranuncul.Char. Gen»

C a 1. nullus.

Cor, Petala quinque, subrotunda, obtusa, magna. Nectaria plura, brevissima, in or-bem positä, monophylla, tubulata, inferne angustiora; ore bilabiato, erecto, emar-ginato: interiore breviore.

St am, Filamenta numerosa, subulata. A n t h e r a e compressac, infernse angustiores, erectae.

Pist, Germina subsena, compressa. Styli subulati. Stigmata crassiuseula.

Per, Capsulae quinque vel sex compressae, bicarinatae, erectiusculae, polyspermae; carina in-feriore breviore, superiore convexa dehiscente.

S e m, plura, rotunda, sutüra affixa,

Linne gen. pl. ed. Schreb. n. 936. p. 379.

C h a r. S p e c»

Helleborus niger.

H. foliis radicalibus pedati-sectis glaberrimis, scapoaphyllo uni seu bifloro bracteato, ♦ ♦ ♦

H. scapo subbifloro subnudo, foliis pedatis, foliolis cu-neato-x>blongis. ,..».....

H, niger.

H. nectariis obsubulatis, filamentis staminum duplo

brevioribus, .,,,,,,♦,..H. niger................

H. scapo florifero subnudo petiolo communi biparlito,H. niger flore albo interdum suave rubeate. . ♦ .H, niger flore roseo. ,....... ♦ , ♦

Benennungen:

Griech, ihlißsps, /utA«ftwoSiov,

Deutsch. Die schwarze Nieswurz., Christwurz, Christ-blume, Weinachtsrose, Feuerwurz, Schnee-rose, Alröschen,

Franz. Lliellebore a fleurs roses, La rose denoel.

Ital. Elleboro nero.

Engl. The blackhellebore, or Christmafs rose.

Ho 11, Zwart nieskruid.

De Cand. reg. veg. p. 3i6.

Graumüller handb. d.pharm, med. bot. HI. 36G.

Dietrich lex. IV. 087.

Persoon. syn. pl. 2. p. 107,

Dum. Cours. bot. cult, 2. ed. IV. 447-

De C. fl. fr. ed. 3. v. 4. p. 908.

Lam. fl. fr. 3. p. 3i4-

Houttuyn Linn. pfl. syst. 7. p. 371.

Willdenow sp. pl. 2, p. i336.

H o f f m a n n germ. 199.

Curt. bot. mag. t. 8.

Lam. dict. 3. p. 97.

Jacq. aust. t. 201.

Crantz aust. 2. p. i33.

Miller dict. n. 2.

S c o p o 1 i flor. carn, 2, edit. n. 09Ü.Linne sp. pl. 783.

— — mat. med. 273.

— — bort. ups. 157.Linne bort, cliff. 227.

Joh. Bau hin bist. 3. p. 635.Casp. Bauhin pin. i8ö.

Die ächte, schwarze Nieswurz ist eine aus-dauernde Pflanze, welche auf den Pyrenäen, Apen-ninen, Alpen, in üestreich, Salzburg, Ba-yern , Böhmen, Schlesien, und noch in verschie-denen Gegenden Deutschlands, bey Baden, Dur-lach, Bruchsal etc. so wie auch in Toskana undKleinasien an Bergen und steinigen, schattigen Or-ten wächst. Ihrer frühen, schönen Blüthen wegenwird sie bey uns häufig in Gärten als Zierpflanzegezogen. Sie kommt daselbst sehr gut fort undwird durch Zertheilung der Wurzeln leicht ver-mehrt.

tv3