92 XII. Statuta Petri 1460.

circa divinas laudes in ccclcsia attcndant et intersint cantandoet psallendo ac considerando circa quaslibet persona» tarn maio-res quam minores, qualiter Deo omnipotenti laudes debitas per-solvant qualiterque alias vita et moribus conversentur, presideat-que frequenter in capitulo, in quo tanquani caput per seipsum autsi vclit per decanum vota inquirat et concludat post vota singu-lorum, nisi ex racionabili causa et pro ecelesie utilitate contigeriteundem prepositum oecupari circa alia, ut pro tunc intercsse divi-nis ac capitulo non valeat.

Kap. 2. Item quod quilibet prepositus excessus maiores et iocrimina, que aecusacione iuxta sacrorum canonum decreta dignasint, tarn decani, custodia, scolastici quam omnium canonicorumet personarum dicte ecelesie corrigat, puniat et emendet, de con-silio tarnen decani, custodia et scolastici pro eo tempore existen-cium. Si autem aliquis ex decano, custode et scolastico punien- 15dus fuerit pro tanto excessu, ex tunc de consilio aliorum duorumprenominatorum et senioris canonici sacerdotis pro tempore exi-stentis, aut si duo ex predictis puniendi fuerint, de consilioreliqui ex tribus et duorum seniorum presbyterorum canonicorumaut si omnes tres antedicti punibiles extiterint, de consilio trium 20seniorum canonicorum idipsum faciat et alias nullatenus. Inminoribua excessibus aecusacione non dignis et in negligenciis, in-solenciis ebori et aliis similibus decanus pro tempore existensomnes et singulos custodem, scolasticum, canonicos et personasecelesie puniat et emendet iuxta qualitatem et quantitatem excessuum. '25

Kap. 3. Item quod prepositus in omnes et singulaa personasecelesie cuiuscumque Status sint ad qucrclas civiles quorumeum-que actorum iurisdictionem habeat et ins dicat et reddat et ad satis-

Kap. 2. In die Bestrafung der Disziplinarvergehen (Standes-oderAmtsvergehen, excessus) der Stiftsgeistlichen sollen sich Propst und Dekan in derWeise teilen, dass ersterem die excessus maiores et crimina aecusatione digna,letzterem die minores excessus aecusatione non digni zufallen. Infolge der zu,vagen Abgrenzung der beiderseitigen Zuständigkeit kam es zu, vielen Streitig-keiten zwischen Propst und Kapitel, weshalb öfters eine genauere Regelung ver-sucht wurde, so erstmals in dem Vergleich zwischen Albrecht I. und demKapitel vom 29. Oktober 1498 (unten Nr. X VII). — Die Übersetzung von insolencia