AdmivalRüffel gehetader-

848 Röm. RaysMas. und der- hohen Alliirten

befanden. Ringst um die Sonne/ war zu lesen: l^ec piurib us im-par. Weiter war auf dem Schiffe in güldenen Buchstaben ju ksen:^ uis ünic l uc iur 1’ onde, comme mon Roy est dans le Monde*in wSSSl* bw das emrge auf den wellen/ gleichwie es mein LSni»Echiff. auf der Welc.

Bey anbrechendem Tage und berabfalkenden starrten Nebel,ließsich bet Admiral Rüssel wieder sehen. So bald Mr.lourvilleiKnerblickte / undwolmerckte/ daßman gesonnen/die Schiffe indemHaven zubomssmdiren; nahm er von KönigJacob/ so auf denenbritannischen Küsten sich befunden / Abschied / vermahnte seine beysich habende Schiffe ihre Gebühr zu beobachten / und gieng wieder/nebst Aufsteckungber Admiral »Flagge, unter Seegel. Er ruckte«a lauf' die zwar hiemitaus dem Haven; hielt sich aber mit seinen Schiffen so naheFrantzosen an dem Land/ als immer möglich/und erwartete also der Engel »undkeß* Holländer. Hierüber fimg nun zv beyden Seiten wieder das Cano-niren an / und zwar so erschrecklich / daß die Englische HolländischeSchiffe ihre Lagen und Stücke, Rcphen so starck als in dem erstenTreffen loßb^annten; und wahrte dieses von Montag Morgends> an/biß des Dienstags Abend/gegen io. obern. Uhr. Undhsimitwar man Englischer Seils nicht vergnügt / sondern sie liessen alle chn.louppen und Boote, in das Meer / fuhren nahe dqmii biß einen Pü«ranKStl- stol- Schuß fern an das Land und feuerten grausam auf die / an demscheffuß. Strande stehende Französische Fuß-Völcker. Sie hatten inzwi-Völcker schen auch so viel Zeit / daß sie ihre leichteste Renn , Schiffe aus schick-müsse» vom ten / welche einige Officiers von des Königs- Jacobs Trouppsn nie«mS dergemacht/ da indessen besagter Konig genöthigt worden sichzu re-w IM«. tirj„n, um der Gefahr zu entgehen. Hierauf verbrannten sie alleSchiffe/ so zwischen ihnen und dem Ufer lagen / und rieffen bey jedemSchiff/ so bald es in Brand kam: EslebeKöm'gWilhem ! EndlichEherbomg da keine Schiffe mehr übrig/muste auch die Stadt LberbourZ herhal«wird bom, ten / allwoman die fürnehmsteGebauein Grund geschossen.

Was eigendlich beyder seits vor Schade geschehen / kan so ge-nau nicht bezielt werden: gewiß ists/ daß der Verlust der Französi-schen Schiffe/ nach der Franzosen selbst-eignen Bekanntnuß / sehrgroß gewesen r wiewol man bey der Zahl der vernichteten Schiffe nichteinig. Holländisch-und Englischer Seits / ist/ welches fast Wun-der-ähnlich/ nicht ein einiges Schiffgeb'.ieben.

Diesen Verlust zur See an der Französischen Flotte folgte auchzugleich noch ein anderer: in dem eine Englisch, HollandischeLlgus-

dardirt-

Grosser

Schade

Frantzösis.

EeitS.