-" 339

Hieß. Im Grund ist wohl auch lacrjuets, Iac;usi's nur durcheine verderbte Aussprache aus dem Teutschen entstanden, sowie ailaciusis vielleicht von A l l-La » d s, K» echt (zusamrmengelansenes Fußvolk aus allen Ländern) herkommt. M. s.Hiswire äs I^vuis XII. (löiZ.) x. 189.

Man sieht aus der vorherigen Anmerkung, schon umsere Meinung über deS Verfassers Versuch: ullgcjuois von»Iler, das Me aus dem Neuen, abzulciten.

8 .

. ?gilluräs ohne Zweifel, wie bei Rabelais. Loupgaronder Niese, nennt dort seine Leute paula-äs äs plnr plus, inder Voraussehung, daß sie vom platten Lande seien, wo sieaufm Stroh (puills) gelegen hätten. Also ist xaillarä urisprüngUM einer der aus dem Stroh lag, gerade so wie dasteutsche Bärenhäuter, einer der aus der Bärenhaut lag. BeideAbstammungen und erste Bedeutungen vergaß man nach undnach, und die Benennungen arteten in gleiche Schimpswör«ter aus. so groß auch ursprünglich der Unterschied zwischendem, der aus der Bärenhaut faullenzte, und dem war, demdie Armukh aufs Stroh bettete. '

9 .

Aus diesem spanischen peon machten die Franzosen ihrxion mit der Bedeutung von tgntulsiri oder pieron, wie esin dein französischen TitnS LiviuS vom Jahr i;iz. toi. 77.s. und 84. I>. verkommt. Rabelais brauchte eS ebenfalls ingleicher Bedeutung. DraNtome war dies unbekannt-

10.

„Den Hasenherzigen, die ihn sahen, nicht aber tapfer»„mnkhvollen Männern.

n.

Oder d'Aydie, aus dem Hause Aydie, das aus Beamherstammt. Er war Capital» über tausend Mann GaskognerInfanterie.

Y 2

12 .