2 .

Beiträge zur Kritik der griechischen

Lyriker.

(Rhein. Mus. Bd. XXIII (1868), S. 480—489.)

I.

Der Danae Klage.

Dionysius von Halicarnass, aus dessen Händen wir dasunvergleichliche Danaelied des Simomdes empfangen, ge-braucht es zum Beweise seines Satzes, dass potymetrischefieXr/ trotz den eingestreuten tropischen und glossematischenWorten und sonstigem poetischen Rüstzeug ein der Prosasehr verwandtes Gepräge haben: man solle nur einmal,fordert er uns auf, das Gedicht so lesen, wie er es hin-geschrieben habe, nämlich nach rhetorischen Diastolen, undsicherlich werde uns sein Rhythmus ebenso wie seinestrophische Form entgehen. De composit. verbor. XXVI’Ex os xr,c ;xs/ay.r ( c xd Xpum'ooD xaoxa' ysypaiExai 8s xaxd 8ia-oxoXdc, m/ «Sv 5 Apicr-o»ayr ( ? r t ak'kox xis xaxsaxsoacjs xcuXwv, d'kV(ov 6 TicCoc Xoyo? d-atxsl. I Ipoasys toj psXsi xal avayfYvoxsxsxaxd SiaaxoXd? xal s5 ’ oxi X^3sxat as 6 poöp.8? xr ( ? (uotjCxal oox £ £ s t ? aofißaXsiv o ö x s ffxpotsr/v o urs avxi-3 x p o <p o v o u x ’ ^ tt tp 8 ö v, aXXd cpavvjisxai aoi Xoyo? sie sipo-(isvo? (so Ahrens im progr. Lycei Hannov. 1852 nach demhandschriftlichen Xoyoc sisstpopsvo?; die Vulgata ist ou-oual 8i-sipopsvoc). eaxt 8s r; oid rrsXayouc cpspopivrj Aavar/ xd? saoxv)?dTrooopopsvrj xo/a?.

In den durch den Druck hervorgehobenen Wortenist ein bis jetzt noch ungelöstes Räthsel verborgen, einärgerliches Räthsel, dem auch Bergk in seiner neuestenLyrikerausgabe — die übrigens so reich an neuen und