4i7

chenden ausgeführten Aphorismen seiner Schriften. — DieFlüchtigkeit der zum Theil auf ungenügender Unterlage, im Stehengeschriebenen Schriftzüge hat der Entzifferung hier und da beieinzelnen Worten Schwierigkeiten bereitet, die sich aber nirgendsals unüberwindlich erwiesen haben. Ich möchte nicht unter-lassen, meinem Freunde Rudolf Steiner, für den thätigen An-theil bei der Entzifferung schwieriger Worte, auch an dieserStelle zu danken. Schreib versehen und Entstellungen, die insolchen Augenblicksskizzen naturgemäss häufiger Vorkommen,sind im Druck beseitigt worden. Unvollkommen oder gar nichtstilisirte Stellen sind in ihrem Rohzustände, ohne verbesserndeEingriffe gedruckt.

Die vielfachen Beziehungen zu früheren und späteren Ge-danken, an denen der Inhalt dieser Bände besonders reich ist,,haben zur Verwendung eines neuen technischen Hülfsmittelsgeführt: es musste auf die Parallelstellen verwiesen werden, diesich an andern Orten, sowohl der früher gedruckten Werke, alsauch der Nachtragsbände finden. Für die Nachträge der zweiBände des „Menschlichen“ sind diese Verweisungen auf denNachbericht verspart worden; als sie aber in den umfangreichen,fruchtbaren Vorarbeiten der „Morgenrcjthe“ immer häufigerwurden, schien es im Interesse der leichteren Benutzung ge-boten, sie in den Text selber, an den Kopf der einzelnenAphorismen zu setzen. — Die Verweisungen dienen mehr als einemZwecke. Einmal weisen sie den Weg zu einer vergleichenden,zusammenhängenden Betrachtung von Nietzsche’s Ideen, in-dem sie den Leser auf die verwandten Hauptgedanken auf-merksam machen. Erschöpfende Vollständigkeit ist dabei wedermöglich noch erstrebenswerth: unter der Fülle von Parallel-gedanken, die man bis zur völligen Unübersichtlichkeit häufenkönnte, mussten die bedeutsamsten und dem betreffenden Apho-rismus nächststehenden Hauptstellen ausgewählt werden. Auchist darauf gerechnet, dass ein aufmerksamer Leser nicht beijedem einzelnen Aphorismus die Wiederholung einer kurz vor-her bereits gegebenen Verweisung wieder nöthig hat. Beson-ders wichtig für die Arbeit des Herausgebers sind die Ver-

Nietzsche, Werke II. Abtheilung Band XI. 97