Druckschrift 
2 (1838) Manessische Sammlung aus der Pariser Urschrift, nach G. W. Haßmanns Vergleichung
Entstehung
Seite
370
Einzelbild herunterladen
 

l

370

i 36 . Melkter Kumzlant.

der verg ikt Maria, von der^niAN Wunder kprtcget:Got waö ane aller künden nie!? in tr, von ir LeKinde

wart er gevorn;

er itt der klein, ki itt der Lerk; kin loukcn Wirtbtl kwindc:

der tlt verlor»

gar cweklich, kwer alko lange ln künden belivet,dsz in der ktein, alkam daz vtlüe, gar serivet.

den uk LwtbelK ktrazen, Il, 226 a

die hant LwivelA muot.

Sorgen wenken,die des wol gedenken,brouwe ere üelibe;

kunder Lwivcl, der ein kncedez LÜrncn niht vertrive,des ich vröuden kichcr An,mines herLen Küniginlorge von mir kchide.

6. Der lieven, kurzen, mitten Herren an gekillt michvröuwet, (16)

daz in von hersclichcr licve muoz erlchriküen;Min gerLe tzügkrt mangen kgrunk, mir tlt vilungedröuwet;

lwrnne ich getihe trtuwer Herren ougen dlikken,So dunkel mich, daz kirmament, Planeten undektcrne

mir nahen kin,

daz ich getrtuwer Herren ongenvlikke kihe ko gerne?der kunnen kchin

mich vröuwet niht ko wol in kumelicher ktunde,alkam ein gruoz von eines kurzen Herren munde.

V.

1. Swen(ne) der mane ringer, (17)

daz er hetzet mete,

ko tlt diu Lit vol Wunne, (ccccxv, a.)

ko groz tlt (kin) mäht,

Heike gir die kunne,daz kle, gras uk dringet,vröude mangerleieKumt tag unde nahtVen vil werden,die kich uk der erdenvrcelich Alden:

vröude kchiuhe, die des niht getruwen dem vilmilden

Got, der alle die gewertWunne, kwer nach lieve gerr,korge muoz in wilden!

2 . Alle Lwivelaere, (ig)

der vröude ikt verwazrn,

den tlt minne und erenthr llcü, als daz guot.

Keine vrouwen Here,

Wüntcher in (vil) kwsere,

3 . Guetlich itt tr guete, (19)

kt ikt gektalt wipliche,goebe an ir pcrlone,durch licht unde klar;

Kot (unt) wlz (vil) kchonegemikchet in (der) ülueteitt ir varwe geliche;daz itt wserltchen war:

Tevt' ich trmrr,ich gekünge niemerhalb ir Wirde;

ktnt Lwo guote vrouwen wolgemuote, kt tlr diudirde;

kint ir tukent, ki itt ir ein,der nie laltermal an kcheiii:daz ikt rich Limirde.

Vl.

1. Vikiu lieve mcien krakt (20)

ikt uns worden künktik,

lieh vröuwet (allez), daz (kich) vröuwen kan,daz vröude ie gcwan:

Diu vogellin kint ellentgakt,den ikt daz künktik,wie kich kleiden wil der tan.vröut iuch, werden man,waz der kumrc Wunne hat, unt des metcu vluere.die guote» vrouwen kint ko guot, al der Werltegurte

gelichet guoten vrouwen niht;des man in jiht.

2 . Hel' ich aller meikter kin, (21)

die man wike nennet,

dannoch künde mir der grüntniemer werden KuntAn guotcr vrouwen hcil gewin,wie man guot erkennet,daz vol(le) kprlchet niemer mnnt.