16

72 . Klingclor von Angerlant.

daz bi swelk hundert jaren würde rin (..) kint gevorn,davon uz rren alle Müden (würden) verjaget,baz wsß im leit,die ar(e)brtt,

der muoter lin tzet rrl' vil lchtrre gelaget.

Wolkram.

73. Win brouwe wart in lchrtkken rot,

lt lgrach: »tun, du halt von mir der höhltenMüden art,

unt bilt genaturr, als der Galidrorlin(iu) lieven iiint bewart:

Wer Vogel Wirt ntht langes lut,dtewil' Aulter unt Boreas lieh hevrnt unde bkrnt,von im getriuter niemer Wirt lin brut,lwenne die winde wsent:

Ms aver die swrnc ir üverlchalles wcrdcnt in ge-tan, —

ir uarur ilt ser voeltcn art, daz rcht mir volge(S')t, —

als Agutlon Wirt uz verlanunt mit dem Leghirus, daz reine, lueze Wirt diu, Ait,

die Vogel' tragen(t) ul ir lruchrl danmit vröuden leben:

«int, junger man,

der orden har din muorer dir gegeben."

Wolkram.

74. Wiu brouwe do den Heiden wis

des übergtrnk, er lgrach: »ich wtkz erwcndrn lun-der Wan,

rz wellen dan(nr) die güte ir hohen grisII, 13 b. an mir verderben lan;

Min lin der wirket ez her unt dar;

ez ilt rin wunderlicher Got, der die gedanke hat;

in altronomic triuwc tch°z wol ervar,

wie z umb daz Wunder ltat.

Agollo unde Lervtgant (die) viendens nirndrr Hag,nu luochet mlnes linnes anber nach des grundes. sil;

der erden lgrach' unt ltimme gag,der tcet' ez wol, Wan im dehrincr Wunder ilr scvil. (ccxxv, a.)

muoter, ich wtl nach der Müden bürtlhten ein buoch:kumet ez in bür,

rz Wirt in guot vür dtlen argen vluoch."

Her Wolkram von Ekchenbach.

75. Mi greik er in alrronomirn bür,

nach grozen sauber litten ltuont al ltnrs herrrcnWan,

in nigromancte nam der meilrer vür,da lchreib er Wunder von.

Mi hocret, wie er lich^s underwant, —von dilem viioche Virgillus nam lin metltertthatt, —eins brzidrmons Hut er ümbe baut,diu git dem Hirne krakt,

Unt lak von lignllm aloe, bür der argen lütte var,

her er in rimc golde, dur den rdeln lurzen lmak,

daz machet' im diu ongen Klar:

swelk Wochen und ein jar er dtler herte gklab.

nu ilt daz buoch bereit gar lunder wank:

der künlre wielt,

einten) geilt er twank,

daz er im z ul dem agt ttrtnc behielt.

Vklingkor.

76. Wes mcres wak dar ümbe bloz;

dur aller Müden rre gab rr von dem ltb(e) densol;

der meilter do rin bilde uz rre goz,der lchrilt ez huetrn lol.

Bin ich^z Ultnglore uz Mngerlant,lo hocret vremdiu moere, bau iuch Wunders nthtvcvtl:

ciu(en) klügle! truog ez in der haut,der ltuont se lwXrrm sil;

Wer meilter lchoub im einen briek tnz houber daser nale;

den blüglel wart ez ul se hant, als ich velchetdenkan.

.ez verriet ein vltegc in ebne glatt,

daz ez Virgilius der meilter gcwan.

wie mohte rin vltrge in rime glas gewclcn?

wer rwanü lt des?

lwerz har grlelen,

der weiz wol, ez tet Arilrottles-

Wolkram.

77. Er har iuch nihr velchetden gar,

wie diu vliege wirr gebangen unr baz leibe glas: II, 14Kleltronis der muottcn vuercn dar,der lin geverte was.

.Ku wart der meilter des tn em, '