venje st. f. fußfälliges gebet : si batan ir venje 599. v. suchen 696,vallen 736, sine v. vallen 716 usw.venjen so viel als venje vallen 744.

1563. 2117. 3037.ver-, fer- untrennbare partikel.verbinden refl. sich verpflichten756. 1741.

verbundcnliche adv. : di me ver-bundenliclier desto fester ver-pflichtet 2366.

verdespen schw. verbergen : ir wergsi nilit verdespeten verschwiegen2327. ir herscliaft was verdespet3049. Vgl. bedespen.verdoln ertragen : soliche liebe wasin zwein, daz sie beide sich vonein verdolten keine wile 1581.verdrozzenheit Überdruß 8790.vereinen intr. allein sein : was endessi vereinde 8643; refl. : daz frouwenu Sophie suite sich vereinenalleine bi der reinen allein ein-finden 4773. in den si sich ver-einde, den si zu fründe alsö be-hielt unitatem Spiritus in vinculopacis custodivit (Dietr.) 10432.verenlenden aus der beimat ver-senden 5052. 6178.vergebene adv. prädicativ: di kostist wol vergebene umsonst 8613.Vgl. unvergebene.vergen prseterire, von der zeit 635.1093.

vergenclieh so viel als irdisch, eitel485. 6269.

vergezzen : got wil unser zu seiden(mit heil) nit v. 1813.vergrifen falsch greifen 1622.verfielen c. dat. pers. 4180.verhören audiendo accipere : habtir verhört des iht, vernomen8912.

verjehen c. gen. r. geloben 4050.5479.

verclimmen : ir hende enphilen iruf ir knie, in ein verdummenwaren si 4818.

verkünden nunciare : eine botschaft1327.

verlan überlassen : si was godealleine verlän und ouch bevolen6938; c. inf. gestatten etwas zutun : daz ir si hat alsö verlänbegen än üwer helfe sieh 6154.verleiden leid, verhaßt machen1418.

verlessen, part. verlast extinguere2862.

verlihen zu teil werden lassen : alseime got verlihet 3102.verlouben refl. c. gen. sich einesdinges entschlagen, es ablegen 934.2446; wovon gelöst, getrenntwerden, abfallen : ein siecheshoubet, des hatten sich verloubetdi härlocke 7408.vermachen verpacken 6588.vermezzen adj. in ehrenvoller be-deutung 417; leichtsinnig : si werealsö vermezzen, si bette iezü ver-gezzen ir Wirtes döt 6351. Vgl.6365.

vermezzenliche adv. kühnlich 6206.vermissen miscere 4382.vermugen c. acc. wozu im ständesein 3752.

vernihten für nichts achten 1965.vernunst Vernunft tätigkeit des Ver-nehmens : Balaam godes willenouch vemam von unsers herrenkunfte, di er üz der vernunftehät den lüden vor geseit 300. üzaller ir vernunfte von ganzemgemüte 3867. di frouwe lac dazsi vernunste nit enplac besinnungs-los 8695; das vernehmen desrechten, guten : mit, in vernunftewoldenkender weise 5399. 709.7056.

Elisabeth.

27