Druckschrift 
Das Leben der Heiligen Elisabeth
Entstehung
Seite
395
Einzelbild herunterladen
 

395

» 3499. 775. 6109. 997. 7060 usw.;

üblich n. 8402; ir selbes n. 8114.narunge dasselbe 5056. 62.natftre 8376.

liebe propinquitas: so daz di frouwe idsöhe daz eruce in keiner liebe 4192.liehe adv.: nölie zu geneiget mir 5296.liehen appropinquare: nähet: gesmgliet6188; daneben nähen: sähen 5960.nechtecliche, aller: jeden abend 7369.neigen: di reine was geneiget um-mer mere, wi si den siechen gfttbegatte 8143. ir gebet si faste las,dä zu si wol geneiget was 8514.nemelich s. namelicli.nemelicbe adv. sicherlich: wer sineboffenunge zft gode werte wante,er wurde nemelicbe irlost 1207.nemen intr. mit zft: iemg si zft anli'be nam 783.

nide adv. so viel als nider: nide bogiz sine kni 695. Daneben nider :wider 1052. 79.

nidecliche auf feindselige weise 1189.niden invidere: si niden alle ir gft-den iverke mildekeit 1018.nie nunquam: ein turne, der fischenie noch nie gedrfte 7303.nieman niman nemo 586. 980 usw.,nicht uiemen, so wenig wie iemen;gen. liiewannes 843, acc. nieman-nen 3251.niet s. niht,

niewan niwan nisi 1343. 1997 ; nie-wene 9010, vgl. wan.uiftelin f. nickte : ir niftelin armftde5376.

liigen sinken: zft dal di sunne wasgenigen 235.

nigromanzie nekromautie 205.nilit nicht : understrilit geschibt

(part.) angesilit geschibt (subst.)1502. 2083. 324. 3187 usw. niet:diet 1132. 382. 3022. 48. 67

usw. : schiet schriet 3437. 807,

nit: schit 4405. : git 8717 undausser dem reim häufig : nihil,non. Ein niht 8625; mit nihtekeinesweges 4428; bedingt parti-tiven gen.: der ich nit aller nennenwil 9689.

nitlieh adj. feindselig, boshaft 6342.

noch dennoch: jä were ein man selb-nftnde, liö drftge noch mit un-staden dä mide wilent ist beladenein cranker mensche alleine 991.

nocbdan noch : noehdan bi ir libeszil 7314; auch dann noch, immernoch 802. 5496. 7126. 9955; über-dies 8952.

nöne liora nona: biz man nft littenöne, daz si irkante mitten dac862.

nöt anlass, zweck : zft der selben n.2952. 5956. zft dirre seleclicben n.7593. beflissenheit: mit enstecliehern. 6543. atfect, gemütsstimmung:dä si der fröde alsö bejaeh, siquam in ein gr8z ungemach: silac in dirre selben nöt als obe siwere in frouden döt 3791. si jähenwi si leehte, wi vil si froudenmeehte; si were alsö vermezzen,si bette iezft vergezzen in dirrenamelichen nöt ir wirtes clage-lichen döt 6353. — ez geschihetnöt eines dinges es ereignet, fügtsich : alse ob is geschehe nöt,

obe ich mins werden frftndes tötgeleben ummer solte 5483.

nötdorftig indigens ; mag ich nihtalle stunde gar gebeden alse ichwere n. 1652.

ncede adv, ungern: wer wolde oucbncede schouwen daz reine fleischdev frouwen 9429.

nft adv.: di frouwe selec unde gftt,nu junge brut, nft junges wip 1513.nft unde aber nft 6891.

nulle schnr. m. oder f. nackc, hals;