388

künde m. f. vertraute person: diegcdrüwen, ir megde unde ir kün-den 6895.

kunftec futurus: wilich di frouwe luinf-tec ist wie sie noeli werden wird 1069.knntschaft bekanntschaft, nähere Um-gebung 1149. 1249; kenntnis, naeli-richt 7418. Vgl. z. Erlös. 2724.kure wähl (des königes) 315.kursit m. kurzer anschliessender leib-rock 526; als ti'auentraeht 2556.kurz adj.: über kurz undo (d. li. oder)über lanc 5435.

kurzebolt m. sehmueksache: lödecSilber unde golt, vil manigenlieren k. 524.

kürzlich adj.: näch einre kleinenwile, bi kurzlicher ile 5238.kurzliche kürzlich, 377 kurtlicheadv. in kurzem, binnen kurzer zeit449. 3412. 4324. 447.kurzen: ir wät ein deil gekurzet 7676.kusche vernünftig handelnd im all-gemeinen: Ludwig heißt 1566 derk. man in einem Zusammenhänge,der die gesclilechtl. bedeutung aus-schließt.

kftschcit 1703 (a), sonst kftschekeitimmer im geschlechtlichen sinne3191. 5431. 544 usw.kuslich 832, küscheclich 8362 usw.desgl.

kust s. kost.

Labe labung 6970. 7284.labesal 8276.

lachen n. pannus, hier von wolle 2345.lade synonym von schrin 514.laden: dö man di jungen dochter lutauf den wagen 588.laden invitare: priit. lüt 7726.Lampart die Lombardei 4550.lanc adj.: hi laugen (dat. sing, fürlangem) 4505.5670.791, belangen4800 adv. endlich, bi langest(: angest) dasselbe 5346.

langen (priit. lengete) c. aec. sichWonach ausstrecken um es an sich zuziehen: waz von godes gähe sal züder herschaft hangen, daz müsteer alles langen 4030. darreichen:gähe uzen handen 7955. den armen9007. — an langen c. acc. angehn,betreffen 3460.

lant: gein lande wert nach der heimat550; übersetzt insula: in senteAndreas lande 4578; im plur. fürheimat, Wohnort: iren wec si anefxenc gein iren landen 7801; heivolksnamen: Düringer lande lierre5567. lantgräve Düringer lande4167. 7500. 10173. ein fürste Hes-sen lande 4532. ein kunec Ungerl.2495. 7033. Babenberger lande5680. in Duringenlanden 1466.von, in dütschen landen 407. 3966.her in dusche lant 7057.lantfolo im jetzigen sinne: oneh wärendes lantfolkes michel schar von dendorfen lcomon dar 5957.

Iäre s. lere.

lattewaije sehw. f. electnarium 3419.Der dichter sprach, wie der reimbeweist, lattewerje.laube s. loube.

lauge schw. f. beißende brühe auspflanzenasche 2321.läzen: 2 sg. prüs. lezes 935, läst 987,läs: palas 4758: also correptiondes ä in jetziger weise? inf. lAn:liän 2034.5900; part. geläzen 644.(ver)län: gedän 6154. — lös läzen844. läzen zur Umschreibung desimperativs: si sprach ,ei lät unsinczzen 738.’ sich nider län Woh-nung nehmen 6641. 7458.lazzen trans. aufhalten, verzögern2676. ■

lebelich adj.: nach lehelicher wisonach der weise eines lebenden 9399.leben n.: um ein dugentliclies leben