Druckschrift 
Des Welt-berühmten Engelländers Robinson Crusoe Leben Und gantz ungemeine Begebenheiten : Insonderheit Da er acht und zwantzig Jahre lang auf einer unbewohnten Insul bey dem Einfluß des grossen Strohms Oroonoko, auf der Americanischen Küste, gelebt hat. Von ihm selbst in Englischer Sprache beschrieben; Nunmehro aber um seiner Fürtrefflichkeit willen ins Teutsche übersetzt und mit artigen Kupffern gezieret
Seite
400
Einzelbild herunterladen
 

4«VO Leben des Engländers ^

^ 'Es war ein Glück für den armen MannIdaßesmeiHFreytag gewesen. Dann weil ihm dergleichen Bestien fnoch von seinem Vaterlands her bekannt waren, so sürch« ?

tete er sich davor nicht, sondern ritte dichte hinzu, und 4«schoß ihn- wie gedacht, durch den Kopff, da hingegen einer ^von uns von weitem geschossen, und entweder gefehlt ^oder auch viellcichtgar den Mann getroffen hätte- BAllein es muffe wohl ein beherhtercr Mensch als ich jz v«unsre gantzeReise-Gesellschafft erschrecken, als wir auf ^Den Knall von Fveytags Pistohle auf beyden Seiten ein M«greßliches Geheul vonWölffen höreten, und wegen des «E'Wiederfchalls an den Bergen nicht anders meynten, als Mibaß ihrer eine grausame Menge siyn mäste. Wie ihm ch!)ann würcklich so wenig nicht gewesen^ daß wir uns ih-rentwegen nichts zu befürchten gehabt hätten. M

Dem sey aber wie ihm wolle, so bald Freytag diesen U>'Wolff erleget, ließ der' andre, so das Pftrd angefallen M'halte, zur Stunde ab, und flöhe. Das beste war, daß »cers am Kopffangebissen, wo ihm die Buckeln vom Zaum Win den Zähnen starken, mithin dem Pferd kein sonderlü tz ^cherSchade geschehen war. Der Mann aber war am ^meisten beschädiget,mästen ihn die grimmigeBestie zwey ^mahl gebissen, nemlich in den Arm, und dann etwas über ^dem Knie, und er wölke wegen des Springens seines ^'Pferdes fast eben herunter fallen, als Freytag herzu ^rannte, und seinen Feind erschoß.

Es ist leicht zu erachten, daß wir auf diesen Schuß so Igeschwinde nach dem Ort, ob wohl mit Mühe, Hinzugeck Aten, als sichs nur des schlimmen Weges halber thun ließ.MSobald wir nun dieBäumesso uns vorhin geblendet hat« Zaten, zurücke gelegt, sahen wir, was vorgegangen war, und Mwie Freytag dem armen Menschen aus derMhEsH