Druckschrift 
Des Welt-berühmten Engelländers Robinson Crusoe Leben Und gantz ungemeine Begebenheiten : Insonderheit Da er acht und zwantzig Jahre lang auf einer unbewohnten Insul bey dem Einfluß des grossen Strohms Oroonoko, auf der Americanischen Küste, gelebt hat. Von ihm selbst in Englischer Sprache beschrieben; Nunmehro aber um seiner Fürtrefflichkeit willen ins Teutsche übersetzt und mit artigen Kupffern gezieret
Seite
65
Einzelbild herunterladen
 

kobinlon Orissoe.

65

se heraus fuhr, und, wo es gleich darauf noch einmahlso gekommen wäre,hätte ich im Wasser unfehlbar erstl-ich müssen. So aber erholte ich mich vor der Zurück-kunP der Wellen ein wenig, und wurde,da ich sahe, daßsie mir wieder übern Kopffztisammcn schlagen würden,schlüßig,mich an einem Stück desFelsen feste anzuklam-merinund bis der Stoß vorüber,wo möglich,den Atheman mich zu halten. Weil nun die Wellen wegen Nahedes Landes so hoch nicht mehr gicngen als Anfangs,hieltich mich feste an, bis ihre Wuht vorbey, wagte noch ei-nenSah, und gelangte dardurch so nahe gns Ufer, daßdie nächste Welle, ob sie wohl über mich hinüber schlug,mich doch nicht abspühlen konte, und den letzten Sprungdarauf erreichte ich das feste Land, kletterte mitgrosserFreude auf die Höhe des Ufers hinauf, setzte mich aufsGraß nieder, und hatte nunmehr in soweit die Lebens-Gefahr und den Auflauf des Wassers überstanden.

Da ich mich also aufdem Landein Sicherheit befand,sahe ich mich um, und danckte GOtt, daß er mir meinLe-ben in einer Gefahr,da ichs kaum etlicheMinuten vorherhoffen können,so mächtig gerettet hatte. Es laßt sich un-möglich ausdrücken, was für Entzückungen und großeFreude die Seele empfinde, wann der Leib, so zu reden,recht aus dem Grabe zurück gebolet worden. Undwundreich mich nun nicht mehr über die Gewohnheit,daß, wann ein armer Sünder, der mit dem Strick umden Halß schon auf der Leiter steht, und ictzo davonsoll hinunter gestossen werden, aber plötzlich Gnadeerlangt, man ihm alsdann, wann ihm die Schcn-ckung des Lebens eben angekündiget wird, zugleichdurcheinen Balbier die Ader öffnen laßt, damit ihmdie Bestürtzung die Lebens - Geister nicht vom Hertzen

E trei-