Messias. <5-

fürchterlich als eine Löwinn. Der Zepter wird vomHause Judas nicht genommen werden, und es wird nichtaushören, Herrscher seinem Volke zu geben, bis jenerkömmt, der gesendet werden soll, jener, für den allesaufbehalten ist, der Messias: und er wird die Erwar-tung der Völker seyn.

Man muß beobachten, daß jenes, was unsre Vulgatadurch diese Worte ausdrückst: Nittenäus ess, in der Ue,becfthung der siebenzig Dollmetscher also ausgedrücket wird:Donee veniant, repoüta tunt ei; und in der chal,däischen Auslegung durch das einzige Wort: » ge,

geben ist. Wir haben in der Uebersehung den dreyfachenSinn vereiniget. Laßt uns ißt die Weissagung aus einan,der schm, erklären, und zeigen, daß sie bis auf die Ankunftdes wahren Messias, Jesu Christi, gänzlich erfüllet wor-den ist.

Von David biö auf Sedecias, den letzten der jüdischenKönige, haben allezeit Abkömmlinge von Judas den Zeptergeführet. Als die Königswürde durch die Erobrung Jeru,salems erloschen war, bekam der Zustand des Volkes eineandere Gestalt: das Ansehen der Zunft Judas blieb währendder Gefangenschaft ausgeseht. Aber nach der Zurückkunftaus der Gefangenschaft machte diese Zunft den Staat desganzen Volkes aus, welches, unter dem Schuhe der Köni,ge von Persien, und nachmals unter dem Schuhe der Kö,nige von Syrien, nach dm Gesehen regieret wurde, bis esunter den Machabäern ihre freye Herrschaft wieder erlang,te. Es hat dortmals viele Hebräer von verschiedenen Zünf-, len gegeben, die mit jenen aus der Zunft Judas vereinigetwaren. Aber sie wurden unter dem Namen der vornehmstenZunft begriffen, welche ihren Namen sowohl dem Lande,

Ez wo