Druckschrift 
Marie Antoinette, Joseph II. und Leopold II. : ihr Briefwechsel
Entstehung
Seite
263
Einzelbild herunterladen
 

263

CL.

MARIE ANTOINETTE AN DEN GRAFEN MERCY. *)

(30 avril 1792).

La guerre est declaree. La cour de Vienne doit täclierdeloigner sa cause le plus que possible de celle des emi-grds, 1 annoncer dans son manifeste en meine temps que1 on pense qu eile pourrait employer 1 ascendant naturelqu eile a sur les emigres pour temperer leurs pretentions,les amener a des idees raisonnables, et ä se rallier enfin atous ceux qui soutiendront la cause du roi. II est faciledimaginer les idees qui doivent former le fond du mani-feste de Vienne, mais en appelant lunivers ä temoin desintentions de cette puissance, de ses elforts pour conserverla paix, de ses dispositions constantes encore a tenniner äP annable, de son eloignement de soutenir des pretentionsparticulieres ou quelques individus contre la nation, on doiteviter de trop parier du roi, de trop faire sentir que c estlui quon soutient et quon veut defendre. Ce langage Pem-barrasserait, le compromettrait, et pour ne pas paraitrcconniver avec son neveu, il serait force dexagerer sesdemarcbes, et par la de s avilir ou de donner un mouve-ment faux a P ojtinion publique. C est de la nation dont ilfaut parier, pour dire que lon na jamais eu le desir de lui

*) Abschrift. Beilage zu Mercys Bericht au Kaunitz vom16. Mai 1792.