Druckschrift 
Marie Antoinette, Joseph II. und Leopold II. : ihr Briefwechsel
Entstehung
Seite
244
Einzelbild herunterladen
 

- 244

et inviolable amitic, avec laquelle je vous embrasse de toutmon coeur.

Jembrasse ma belle-soeur et tous vos enfants.

CXLI.

MARIE ANTOINETTE AN DEN GRAFEN MERCY. *)

(Fevrier 1792.)

M. de S.**) qui va vous joindre, monsieur, veut biense charger de mes commissions. II compte faire une coursepour aller voir le prince Gallitzin, et dapres votre conseilje lai prie de porter directement une lettre de moi ä monfrere. Lignorance totale ou je suis des dispositions ducabinet de Vienne, rend tous les jours ma position plusaffligeante et plus critique. Je ne sais quelle contenancefaire, ni quel ton prendre ; tout le monde maccuse de dis-simulation, de faussete, et personne ne peut croire (avecraison) quun frere sinteresse assez peu a laffreuse positionde sa soeur, pour lexposer sans cesse, sans lui rien dire.Oui, il mexpose et mille fois plus que sil agissait; la haine,la mefiance, linsolence sont les trois mobiles qui font agirdans ce moment ce pays-ci. 11s sont insolents parexces de peur, et parce quen meme temps ils croient

*) Eigenhändig geschriebenes Original. Dieser Brief ist beiHunolstein, Seite 316, jedoch mit dem irrigen Datum vom 16. Jänner 1792und einer wesentlichen Variante abgedruckt, wesshalb er hier neuer-dings aufgenommen wird.

**) Simolin.