37

ez waz vmbe in also gestaltdurch sines amtes sachedaz er mit liusgemacheverre von den luten weichdo er zu vuze alsus gestreich 5mit in vntz an die mazedaz si in rechter strazewaren gegen egypte lantdo baten si in alzuhantzu huse ouch widerkeren 10

des gemaches vnde der ereilals hette an si geleit 1 25 ddes wart im danc von in geseitswie si mochten bestesus schiede hin die geste 15

der wirt zu huse wider gievnde vrewete sich daz er iemit ougen diese lute sachals er von alleme herzen iachSvz wanderte der gute man 20ioseph den ich genenet hanmit der wandeis vrieugotes muter marienvnde mit deme edelen kindcmit vie vnd mit gesinde 25

vaste gen egypten hinsin müder lip sin alder sinein teil sich ervorchtedaz wol an im worchtedie not die in biwilen e 30

da vor ouch hette erschrecket mezu deine kinde er do sprachwände er wol horte vnde sachdaz es Vernunft hettevnde mit der muter rete 35

er sprach vil lieber herre minwere es an dem wille dinwir solden kurzen diese wegeso daz wir durch gemaches plegewichen hin zur rechten liant 40da lit ein harte riches lantbi dem mer an vil stetenda wir ouch rechten couf betezu der noturft an kostvnd dar zv cleidere vur den vrostdit gebirge ist vollen hoch 26“

2 fehlt etwas?

des wir dicke muzcn och

von arbeiten sprechen

daz wolde ich vnderbrechcn

ob es dir wol behagete 50

als ich iezv sagete

von den steten die hie sint

do sprach zu im daz gute kint

ioseph din sorge ist manichvalt

weiz du nicht daz ich habe gcwalt 1

daz wir berch vnd heide

wol drizich tage weide

noch zöge muoge vor der nacht

wizze daz ich habe die macht

daz ich es tu ob mirs behaget 60

swie dir de engel hat gesaget

sus wandere gen deme lande

als er es dir benande

do er dich mit mir sande

durch vnse viande 65

die vns durch arch geverech sin

mich vnde die muter min

bevalch in dine hüte

nu wis in gute mute

vnde wandere hin de rechte stieli 70

iosep liez do sineii crich

des kindes Worte er gelial

vber berge vnde durch tal

quä er dar nach sazuhant

gerichtes in egypte lant 75

daz im der engel nande

do er in vz sande

ioseph sich do nider liez 1

in ein stat splien die hiez

vnd waz houbt des landes 26'* 80

die list des viandes

des argen tuvels sathanas

wol gewaltich an in was

wände si betten abgote

dar an si dienten sime geböte 85

sus waren si des rechten blint

ioseph maria vnde daz kint

daz vie vnde ir gesinde gar

wanderte her vnde dar

irrende sich in der stat 90

niman si zv huse bat

1 die hs nick oben mit querstrich; dasic in ich aus li corrigiert.

2 das i im eigennamen fehlt.