Druckschrift 
2 (1916)
Entstehung
Seite
234
Einzelbild herunterladen
 

234

8ckubcrt8, in Wien 1821 venökkentlickt, wenigeWocken nack dem op. 1: „ZrlköniZ".

Oie Komposition ist eines der Leninisten dugendverke, vondenen die Musikgesckickte ru berickten weiß, Sekubert sckrisbsie als Sisbreknjskriger, ein dakr vor dem „Erlkönig", rveidakre vor dem „Wanderer". — Hus dem unablässig rotieren-den Orundmoliv der ksglsilung kören vir nickt etwa nur dssOreksn dss Spinnrades keraus (dss später einmal stockt undvisder angstrieben verden muß), sondern rugleiek dis starkekevegung in Orstckens Herren; es ist, als vollts Sekubertsckon in diesem biede, dss spätere„Heb neige, du Sckmer-renreicks" vorausnskmsnd, dis Osisler der Onruks sckildern,velcke dis grauen bädsn der Zorge spinnen, klur sinmsl,bei den begeisterten Sorten: „sein Koker Oang, sein edleOsstslt" sckvsigt dis quälende Ssgleitung, und an ikrsr Ltellsumrsuscken breit kingegossens /Vrpeggisn dis Melodie, diekisr etvss unbesckreiblick beucklendes erkält. Wie Ooetkerviseken der vorletzten und letzten Ltropks („Und kalten ikn,Und küssen ikn, 8o vis ick vollt'") keinen Zviscksnraumgelassen Kat, so deutet auck Lckuberts Musik kisr dis un-gestüm drängende Levegung an. — Huk veitkin klingenderguinte scklisht der Oessng, und auck der Klavierpart gibtmit Mollterr am Lcklusse einen veilen Ausblick in die berne.

80. triebe sckwsnmt suk sllen We^en.Quelle: „^ack§el 288 ene, kotier unZeclrucktc DicäsrDranr Scliubsit^", kerau8AS§ebcn von N. D. DeipriZ,Ddition ?eter8, 1885.* * )

Zckudert Kat das Ztück lür Ztrsickquintslt und Holrbläserinstrumentiert und ikm dsdurck ein dukligss, lsrbsnlrokesOsvand gegeben. Oboen und Usgotts beginnen allein, dannselben die Ltreicker rugleick mit der Zingstimms ein, väkrsnddie üläser außer kurren Zvisckensstrcken und klanglicksnVerstärkungen auck klsckklänge der' Melodie bringen (bei„Wegen", „entgegen"). -Utes ist in süßesten Wokllaut ge-tsuckt, vis sin eviger Stern leucktst im Oegensatr ru derirrlicktslisrenden Uiede die Irene auf. — Oie von Ooetkeeiner Sängerin gegenüber getane Äußerung: „Us ist dasdsutsck s Herr, das uns sntgegenklingt"") paßt sukwenige bieder so gut, vie suk das unsrigs.

Von der Komposition des 8ingspiets „Olaudine von Vitts Delta"sind nur die ?artituren der Ouvertüre und des ersten äktes voll-ständig vorkunden.***) Kack einem Derickt des frükeren Desitaersdes Manuskripts, doset ktüttenbrenner, gingen der rveite und dritteäutaug dudurek verloren, daß die kluusgenossen Süttenbrenners

1848 mit den Koten im Oken peuer unmuckten. Duck die durckDüttendrenner ungekertigte Dbsckrikt ist uuk diese Veise vernickletworden.

40. Rastlose I^iebe. tzuclle: „Da8tlo8e Diebe,Mke ä68 Osliebten, Der biackec, Lratec Veclu8t unciOer 1iön>§ in.Ikule, Oeclickke von Ooetke, kür eine8in§8tiinine mit OeAleitunA 6e8 Dianokorte i. VI. von?. 8.," in Wien im 4ul! 1821 im Druck er8ckienen.

Wie den „Urikönig", „Heidenröslein", den „Uiscker", den„König in ?kule" und 30 andere Ooetkescke bieder KatSekubert auck dss vorliegende im kalter von 18 dakren ge-sckrisben. In dem Verse: „Olüek okns Kuk" erkanntesein Uslksnblick den Kern des Osdickts. /luk prägnanter,käst orckestrsl gsdackter Ssgleitung, scksrk akzentuiert undauck in rkvtkmiscksr Seriekung vorvsrtstreibend, strömt

*1 Lei der Durcksickt der IN Vien autdevakrten kandsckriftticksn pgr-titur des ersten Dkts von 3ckukerts „Olaudine" war mir die ungevöknticks8ckönkeit der vorliegenden „Triette" aukgekattsn: da sie viel mekr bied als/Iris ist, wagte ick, nsckdem ick einen Klaviersusaug kergestettt Kutte, siein die obenerväknte 8ammtung und später in das ,.3ckukert-DIbum l" ein-rureiken. 8ie gekört jstrt au den vielgssungenen Konrerttiedsrn.

**> Vergt. von Diedsrniannj, Oostkes Oesprücke, 3, 315: am 6. August1818 in Oesetlsckalt beim Pürsten 8ckvaraenberg. Vas die 8ängerinOrükin komdetles an biedern durgedoten Kutte, wird nickt erväknt: spätersang sie nock lZeetkovens „Kennst du das band".

**') 8ckudert Kat aus dem Zweiten Dutauge die 8ingstimms der 8ere-nude „biektickes Kind" (die er Dristta nannte), und aus dem dritten Duf-uuge die 8timmen des Duetts: „Mick umfängt ein banger 8ckauer" miteigener Hund kür die 83nger ausgesckrieden, ebenso auck den Oesangpartvon „biede sckvärmt aut ulten Vegen". —Diese Dutograpken sind imDesik des Verkussers. beider teilten die Begleitungen.

dis Melodie dakin. Urstaunlick ist, vis die rukslosen Motivedock immer wieder ru Oökspunkten kükren, r. 8. ru dem imUrokgekükl anklsgenden, viederkolten „immerzu", und vieder kinsusjubelnds Sckluß „biebe bist du" nock eins völligunerwartete Steigerung bringt. Oersde dieser ksrrlickeSckluß Kat das bied ru einem bisblingsstück unserer Kon-rertsängerinnen gemsckt. — Sekr Iskrreick ist ein Vergleickmit den in Uinrelksitsn ru rükmendsn vorsngegsngenenKompositionen desselben Osdickts durck Ksiekardt und Zelter.

41. Oessnx des tl3i*knei*s. tzuelle: O 28 vomVerlader 3b§S8ckri6bens 8ckubsrt8eke ^utoArapkvom 4okre 1816. Im Druck in etva8 anderer Dorm1822 in Wien unter dem litel er8ckienen: „Os8än§ede8 Darkner8 aus Wilkslm Nsi8ter von Ooetke küreins 8inA8tlmms mit 6e§Ieitun§ ds8 Dianokorts i. IVl. §.von D. 8." 12. Werk.*)

Wie vielen andern biedern Sckuberts vidsrkukr auckunserem Stück das Sckicksal, von dem mit der Melodiekreisckaltsndsn, immer gern eigens Verzierungen andringsn-den Mickssl Vogl, dem sonst um Sekubert kockverdientenSänger, durck „embellisssments" ekkektvollsr gestaltet ruverden. Selbst bei der ersten Drucklegung mußte sickSekubert dem Willen dss bsrükmten und sinkluhreickenbreundss lügen, und so kamen denn Mordente, Sckleiksr usv.in dis Komposition, vis sie nock beute in allen bekanntenAusgaben ru finden sind.*')

Lin Vergleick der vorliegenden gegenüber der gedrucktenbassung genügt, um der kraftvolleren, einksckersn und sin-dringlickeren bassung der Sckubertscken blandsekrikt denVorzug ru geben, blinigs Beispiele mögen untereinander-gsstellt verden:

bcsart des Manuskripts, der unser Abdruck folgt:

ein je - der lebt, ein je - - der liebt

besart der durck 8ckubert selbst unter Vogts pinkluß vsrötkentticktenersten Dusgsde:

7 . d ,

6er lebt, ein je

äer liebt

^3nä8etirift:

unä lässt ikn sei - nsr ?ein

Erster Druck:

unä lässt ikn sei - ner Dein

Nnnäsekrikt: *

V 5'-»---

-^-

^^^

^--->----

Lin - 83 - men äie

Lrster Druck:

9U3I

-

G^^-!-' ^ -

—-

Lin - sn - men clie Hunl

*) Drei versckieclene nutkentiscke kesnrten äes bieäes sinä in 6sr0es3mt3usß(3b6 äer Lckubertscken >Verke (3,187; 4, 181 unä 189) äurck

**) ^Ver sick kür äie Dr3Ie interessiert, sei 3uk äen in äer Viertel-jnkrssekrikt kür lVlusikwissenscknkt 1893 8.166kk. ersckiensnen ^uksntr kin-Aewiesen: „Dälsckunxen in Lckuberts bieäern" von lVI. D.