Druckschrift 
Pars Aestivalis (1534)
Entstehung
Seite
229
Einzelbild herunterladen
 

«^PENTECOSTEN u 9

ant^-,Simon is teaehatur magofs febribus»Eixdiijua.

C Vm uenifTetlefusin domum Petri,uiditfocrSeius iacerem 8i febricitante, Si tetigit manumeius,& dimifit eam febris. Hocfaftum Marcus& Lucas narrant,priufquam de leprofo dicat. Sed nihil obftat narrandi diucrfuas,ubi eadem res nancia-tur, maxime cum Lucas hiftoria: fcribat narrat ione,ficut in capite fuperius diftum eft;^tir geng .'!fl>

Jjiaafi.fyjiagQga.imroiiMnn 5?omum $~>uuo

U^g.Mattiiae 0 uero ordinem myfteri] fecutus fic.&ynag°gagra; cc ,de qua lefusfurgere dicitur,latine cotigregatio dicitur,quod proprium nomen ludatorumpopulus tenuit.ipforum enim proprie fynagoga di-ci folet, quamuis Si ecdelia difta (it: noft ram autemapoftoli nunquam fynagogai» dixerunt,fed femperccc!e(iam:fiue difeernendi caufa.fiue quod inter congrcgationem,undefynagoga,8£ couocationem,un-de ecdelia nome accepit,didat aliquid, quod fciliceecongregari Si pecora folent, quorum Si greges pro-prie dicimus: conuocari autem magis eft utentiu ratione,ficut homines funt. Cintroiuit in domum Simonis. ] Spiritaliter domus Simonis Petri, ecdefiam (i-gnificat.Socrus.id e.marer eius uxoris,cuius pater focerdicitur.Socrusip(iusPetri,fynagogamtignificar,quam iacenrem Si febricitatitem iefusiriuenit,ideft,in litera legis Si inuidia manctem.qua: in fine creder,faluatis gentibus,ut cft llludtCum introierit plenitu-do gentiu.tunc de lfrael reliqui falui fient.^gHebiljtuLuuajjis fcbribiis^etrogaucrunt Ul ii%jlQ.Et ftansTuperillS.imperauit febri,& dimifit ea. }

P iii