Judith.

wusch sich/vnnd falbete sich mit köstlichemWasser/vnd flochtcjkrHa<rr ein/vnd styeeemc Hauben aussvn zoch jhrefchöneBlei-der an/ vimd sch mü cret sich mm Spangen/rndGeschmeide/vn zoch allejrerrGchmuck

s statt derstarcke der kr.ssst.ks haben zukommen/daßich jhm sreheymligkeitof»E"3osie» cigett nsch nie gefallen / Aber fcnbare/ vnd fage jhm/ wie ersieleichtlichvl- ocfallen/der klenyen vnd de- gewinnen möge/ Dass er nicht eynen Llann

^^unGcbekt. ÖHL>XR/derGsktdeß verliere»» dürfst. ^

'?2els/Schöpsser der Wasser/vn HErr Dieweilsiefsreder/ fthaweken siesiean/

,, drucke/ erhöre mein armes Gebekk/die vnd verwunderten sich fehr/daßsiefsstbönaussdeine Barmhertzigkeie ver- war/vnsprachen.Das »nöchte dich helften/^we Ged-nckeHLXX andeinenBund/ dz du es jo gut »neynest/vn zu vn ferm tterrn^darbmirem/was ichredenvnddencken gehenwile/Dennwenndufür jhnksmst/ssrl/vurrd mb mir glück dazu/Auff dassdein wirk erdirgnädigfein/vndwirst von Her-/bleibe/ vnd alle »eyden erfahre»»/daß yenjm wslgefalle»t.Vnd sie führeten siehinDuÄSkkbist/vnd kein ander ausser dir. in ttslsfernes6ezel!t/vnd sagten jm vsnjr,

^ ^ ^Vndasiefürjnkam/warderfsbaldenyä»»-

schilp. detgegen jr.Vnd seine Diener sprachen vn-

^ckvcmIudlchgebctct/schmücktsieflch/vndg«- dernander/DasEbreisch Volck ist krawenkamrt chrerMagd auf; vcrStatt/ trifft verAssyrer nicht zuvtrachken/ weil es schöne Weiberv.-.cktM/vnd iAk/sicwö^mend^^ree^ml,^ hat/8sltman vmbsslcher schöner Weiber

A sic nunaußg-bcttthatt,/

stund sieausi/vnnd russet jhrer Vnd rriic8maragden/vnd Vielkdelsteinge-LNagdAbra/vnd gleng herun- zieret/sielsiefür jhmnider/ vnd betet jnan.

- cer insHauss/legetden8ackabe/ Vnd kislsfernes hieß sie wideraufstichteri.

«ud zoch jhre Wrttwe»» Llelderau ss/vnnd

XI.Lap.

Holofernes hetsset Judith getrost sein/ vnd fragt ft«/was »hr begeren fey/ Sie wündsihec Nebucadr 7 e;ar

_______ _,__ GlückvndHe^l/vndsaget/Gottje^vberihrVolcker-

an. Vnd der H ERR gab ihr Gnade/daßsie ;ürner/Kl,o va,; es schon grossenHungcrv.lv Dürft lev

^ .ve/vnd müsse vnrbkomen/da;« werdeihrsGotkoffeu-

lieblrch anZttschcnwar/Derm sie schmücket ^n/wenn ,hr- ;ett vorhanden/so wolle sie,» mitte»

sich nicht aus kurwltz/sondern Gott zu lob. Durch Jerufalen» führen/ welch« ihr« rede HolofernesVnd sie gab jhrer I^agd eine gcpichreHaut »b«» wo! last gefallen.

)?d k- olofernes sprach zu jhr/

.i Sey getrost/vnd furche dichnik/Denn ich habe nie keinem

. . . , ^schen le^d gethan/der sich vnter

Eltesterr/die jhr warteten/ wie es verlassen den Lönrg V^ebucadNezar ergeben hat.war.Vnd sie wunderte sich/ daß sie s- schön Vnnd hekke mich dein Volcknicht veracht/war/Doch fragten sie nicht/was siesrrrhet- So hekke ich nie keinen 8pieß aussgehabente/sonderr» liessen siehinauß/vndsprachen: widersie. Vku sagean/warunrb dubistvonDerGottvn ser Vättcr/gebe dirGnade/vn j nen gewichen, vnd zu mir kommen?lasse dein für»»cmmen gerathen/ Dass sich -KVdith antwortet jhm/vnndsprach:DuIsrael dem frewe/vnnd dein Vlame werde -^wolrest deine Magd gnädiglich hören/Mechnetvnder dieHeiligerr. Vndalledie wirstu chun/wie dir dein Magd anzeigen^^eu/sprachen:Amen/Amen.Aber Iu- wirdk/ fo wirde dir derHEXA Glück vndvnh betet/vnd giengfort mit jhrer Magd Sieg geben. Gott gebe VltebucadVVezar^ Glück vnnd Heyl / dem Könige des gamzcn

früh morgens den Berg hin- Lands/der dich außgeschickr hae/alle Vn-»v glenF/beZegneten jr die Wächter der gehorsame zustrassen/ Denn du kanst jhmMer/ vnnd fiele»» sie an/ vnd fragten sie/ vnkerrhan mache/nikallem die Leute/ son-v.siekäme/ vn wo siehin wolte? dernauch alle sshiere auss dem Lande. Den^ ^Utworret / Ich bin ein Ebreisch deine Vernunssc vnnd Weisheit/ ist hochicbw ,6'!?^^^" ihnen geflohen. Denn berühmbt in aller Welt/Vnnd iedermanwerden»ändekommen weiß/ daß du dergewalkigstkürst bist/ imben/vnü daß sie euch veracht ha- gantzenkönrgreich/vnd der»» gut Regime»»?

sich wrll Gnade suchen/ vnnd wirt vberallgepreiset.Go wisst»» wir auch/

für-ergeben. Oarumb Hab ich mir was Achiorgeredtkar/ vn wie du dagegenv ommeu zu dem Fürsten tt-lsfernes mit jhm gechanhasx. Denn vnser Gon ist

also

X.§ap. IZz»

voll N)em/vnd einer» Lrug ni it G cle/vnndemen 8 ack/ darinn sie hatte/keigen/ lVlehlvndLror/das sie essen rhurste/ v»id sie giengdahin.

Vnd am Thor fand sieGsiam / vnnd die