95

Von den berühmten Männern Roms.

über, überrumpelte das Lager des Hasdrubal und desSyphap in Einer Nacht, überwand den ans Italien zurück-berufenen Hannibal und schrieb den besiegten Carthagern dieFriedensbetingungen vor. Im Kriege mit Antiochns warScipio Legate seines Bruders und erhielt in demselben seinengefangenen Sehn ohne Löscgeld von Antiochns zurück. Vonden Bolkstribnnen A. Pctillins und Nävius unrechtmäßigan sich gebrachter Gelder angeklagt, zerriß Seipio die Rech-nungen vor den Augen des Volks mit dem Ausrufe: Dies;ist der Tag, wo ich Carthago besiegt habe. Glück auf, laßtuns auf das Capitolium gehe» und den Göttern danken!Scipio begab sich sodann freiwillig in die Verbannung, woer seine übrige Lebenszcir znbrackte. Sterbend bat er nochseine Gattin, seine Leiche nickt uack Rom bringe» zu lassen.

50. M. Civilis Salivalvr.

Livins Salinator hielt während seines ersten Konsulatseinen Triumph über die Illnricr. Später der Unterschlagungöffentlicher Gelder ans Haß angeklagt, wurde er von allenTribns, die Metiscbc ausgenommen, vcrurtheilt. Zum zwei-tenmal Konsul mit seinem Feinde (slaudius Nero, versöhnteer sich mit diesem, um nickt den Staat unter ihrem feind-lichen Verhältnis' leiden zu lassen und hielt einen Triumphüber Hasdrubal. 'Als er in der Folge mit Claudius dieCensnr bekleidete, verwies er alle Tribns, die Metiscbe aus-genommen, in die unterste Klasse und schloß sie vom Kriegs-dienste ans, weil, wie er ihnen vorwarf, sie entweder vor-her Unrecht gethan hätten, ihn zu vernrtheilen oder später