18

Se.rtus Aurelius Victor.

Kvlint' Antenor doch «inst, umzingelnden Griechen entronnen.

2» die Illurische Bucht und das innerste Reich der Libnrner

Ohne Gefahr einziehn.

(Ueber den Beisatz „ohne Gefahr" habe ich mich in einerfrüher bekannt gemachten Abhandlung „über Pataviums Ur-sprung" weitläufig erklärt.) Demnach hat hier der Aus-druck „der Erste" dieselbe Bedeutung; wie im zweiten Bucheder Aencis bei Aufzählung der Helden, welche aus demhölzernen Pferde hcrvorgingen. Dort P findet sich nachAufzählung der Namen eines Theffander, Sthenelns, Ulys-ses. Aeamas, Thvas und Neoptolemus noch der Beisatz:

Und der Erste. Machaon.

Hier kann man fragen, wie nach Nennung so vieler Heldennoch von einem „Ersten" gesprochen werden könne. Alleinwir mäßen uns hier das Wort in der Bedeutung, „von denErsten Einer," erklären, oder annehmen, daß Virgil aufdie zu jener Zeit bis z»r Vollendung ausgezeichneten Kennt-nisse Machaons in der Heilkunst Rücksicht genommen habe.

2. Doch ich kehre zu meinem Hauptgegenstande zurück.Erechthens, König von Athen, hatte, so lautet die Sage,«ine Tochter von ausgezeichneter Schönheit, Namens Crensa.Diese wurde von Apollo Mutter und gebar einen Knaben,welcher nach Delphi zur Auferziehung geschickt wnrdc. DerVater Crcnsa's wußte Nichts von dem ganzen Vorfälle undvcrheirathcte seine Tochter an einen seiner Gefährten, Na-mens Tiphens. Da dieser nicht Vater werden konnte vonseiner Gattin, so reiste er nach Delphi, um das Orakel zn

) ^e», II, 262.