696

597, 3 ? Und noch. H.

600, 6 ? iren. H. 17 ? krefteclich. H. 31 ? von. H.

602, 23 ? hefil. II.

604, 25 ? golde.

608, 36 ? gotes furhte.

616, 2 ? des werden ineigen. 5 ? gezilt in einen. 10 ? zestort. 21 ? von.23 ? ergetzet. 26 ? bezwanc.

617, 3 ? Von siiezer stimme der vögele. 5 ? gebreht. 14 ? ich minpfert.

618, 9 ? forhtsamlich. 24 ? gevilde. 34 ? naher zuo her.

620, 33 ? meigen.

621, 9 ? Für. H. 10 ? daz ir so gar. 12 ? bäum. 21 ? magstu. 31 Dieentsprechende reimzeile fehlt.

624, 1 Vgl. Bodmers Minnesinger 1, 185b.

625, 8 ? lachent mich von herzen an Die claren ougen wunnesam. So. II.630, 1 Vgl. Freidanks abschnitt von triuwe und untriuwe s. 43 bei

Grimm. H. 16 ? werb. H.

634, 10 ? berg.

638, 11 ? Ir. H. 21 ? antwortst du. H. ? verstest du.

639, 25 ? Vil. H.

640, 22 ? beswert. H.

642, 29 ? hart. H. ? hat.

643, 13 Vgl. J. Grimms deutsche mythologie s. 54. K. Simrocks hand-buch der deutschen mythologie. Bonn, 1855. s. 521. H.

652, 30 ? rinden.

653, 8 Der text scheint richtig. H.

655, 1 Hier muß etwas fehlen.

656, 37 Vgl. meine altdeutschen gedichte 2, 3.

662, 29 ? Wil ich mich.

666, 37 ? meist. H.

667, 9 ? singt und. H.

670, 14 Vgl. Weinschwelg. H.

672, 26 ? fallen: hallen.

684, 31 ? leihe iht sanfte. H.