S chweitz irische Ausdrücke. 255

bescheiden (jemanden ) , je-nianden vor sich kommenlassen, vor Gericht laden.b’scheiden , ralhlich, weisenRath gebend, ä b’scheid-ne Ma.

b’scheissen , beflecken, be-tragen.

B’schifs , Betrug.

beschicken , holen , zu sichrufen lassen.

Vschüii/sen , sättigen , ge-Vleieu.

Biikely Hügel.

Buldern^ die geronneneMilch im Kessel.

Bufse , Geldstrafe, büjsen ,an Geld strafen.

t c.

chiben , maulen.. chibig ,verdriefslich.

D.

dadiire , dadurch.de IVeg , so P Ey ? das ge-stehe ich. (im K. Zürichallgemein ).

Deis od. Dings , auf Kredit.dergleichen thun 9 sich so stel-len.

Einlefi oder entiife 9 eil/

Emd , Grummet.eppen , etwa.

Epper , Jemand.eppis , etwas, hetter eppenepper eppis tho ? hat diretwa jemand etwasgethan?

F.

Easel t Trupp z. B. Ziegen,auch junges Vieh .

Fasölen , grüne Bohnen.Fatzenetli 7 Schnupftuch.

collatzen , frühstücken. Col •fofz , das Frühstück.

Dette^ Dotte od. Dötte , Mut-ter.

dijig y flink.

digen Fleisch , geräuchertFleisch.

dobä , oben.

dusern , schwül, finster,traurig.

erleiden , d«r Mühe werlhseyn.

erfahren , sich als wahr er-füllen.

fyerdctsch oder Detsch ,Eyerkuchett.

t

Fern y vor einem Jahr.

«FVr/t 9 Gletscher iu einigenGegenden der Schweitz.fiiesmen , OÄr fluter«.