du Capitaine Cook. 443

mais dans peu, nous ne pouvions pas acheter un pe-tit cochon de 10 ou 12 livres pefanc, pour moins d’unehache. Quoique ces peuples miffent une très-grandevaleur aux clous de fiche , comme plufieurs des gensde l’équipage en avoient , les femmes trouvèrent unemanière beaucoup plus aifée de s’en procurer , qu’ennous apportant des provifions.

Ann. 1769.Juillet.

Les meilleurs articles pour le trafic d 'Otahiti, fontles grandes & les petites haches, les clous de fiche ,les grands clous, les lunettes, les couteaux & les ver-roteries , & avec quelques-unes de ces marchandifes ,on peut acheter tout ce que poffedent ces Infulaires. Ilsaiment beaucoup les belles étoffes de toile, blanches &imprimées ; mais une hache d’un demi écu a chez euxplus de valeur , qu’une pièce d’étoffe de vingt she-lins.

Kkkij