Voyage

164

%

- avant que nous fuffions convaincus que nous n’avionsAnn 1769. r j en yu q Ue cette efpèce de brouillard , appellë par lesJanvier. JVÏarins terre de brume.

Les gens de l’équipage commençoient k/e plaindredu froid, & chacun d’eux reçut ce qu’on nomme unejacquette magellanique, & une paire de grandes chauf-fes. La jacquette eft faite d’une étoffe de laine épaifte,appeîlée f.arnongkt , ôc qui eft fournie par le Gouver-nement. Nous vîmes , de tems k autre , un grandnombre de pingoins, d’albâtrofs, de veaux marins, debaleines & de marfouins. Le 11 , après avoir pafféïes ifles Falkland , nous découvrîmes k la diftanced’environ quatre lieues la côte de la Terre de Feu ,qui s’éténdoit de l’O. au S. E. ^ S. ; nous avions ici35 brafl'es de profondeur , fond de vafe & de petitespierres d’ardoife. En longeant la côte au S. E. , k ladiftance de deux ou trois lieues , nous apperçûmes dela fumée en plufieurs endroits ; c’étoit probablementun lignai dont vouloient fe fervir les naturels du pays ;car elle ne parut plus après que nous eûmes paffé.Nous reconnûmes le même jour que le vaiftèau s’étoitécarté de près d’un degré de longitude k l’Oueft du lock ;ce qui, k cette latitude, fait 35 ' de degré a l’équateur.Il y a probablement un petit courant qui prend fa di-reftion k l’Oueft , & qui peut être caufé par le cou-rant occidental qui vient en tournant le Cap Horn, ktravers le détroit de le Maire , & l’entrée du détroitde Magellan, (a)

(a) Le célébré Navigateur qui découvrit ce Détroit étoit natif duPortugal j il s appelle dans la Langue de fon pays Fernando de Magalhaens.

Nous