fWMWB

autour du Monde. zi

noncer ce qu’il difoit, de forte qu’il nous fut impoffiblede diftinguer un mot d’un autre. Je lui fis entendrequ’il étoit à propos qu’il defcendît dans la chaloupe ;alors il me montra le foleil , puis faifant mouvoir famain en la tournant vers l’Oueft , il s’arrêta , me regardaen face , fe mit à rire , & me montra enfuite le rivage.Il nous fut aifé de comprendre par ces figues qu’ildéfiroit de refier à bord .jufqu’au coucher du foleil, &je n’eus pas peu de peine à lui perfuader que nous nepouvions pas refter fi long - tems fur cette partiede la côte. Enfin il fe détermina à fauter dans la cha-loupe avec fon compagnon ; lorfque la chaloupe s’é-loigna , ils fe mirent tous a chanter, & continuèrentà donner des fignes de joie jufqu’à ce qu’ils furentarrivés à terre ; lorfqu’ils débarquèrent , plufieurs deleurs compagnons qui étoient fur le rivage , voulurentfe jetter avec empreffement dans la chaloupe ; l’Offi-cier qui étoit a bord , ayant des ordres pofitifs de n’enrecevoir aucun , eut beaucoup de peine à les empêcherd’entrer dans le bâtiment, ce qui parut les mortifierextrêmement.

La chaloupe étant revenue, je la renvoyai avec leMaître pour fonder le bas-fond qui s’allonge depuisle Cap , il le trouva d’environ trois milles de large duNord au Sud , & il jugea que pour l’éviter, il falloitfe ranger à quatre milles hors du Cap, fur 12 ou 13braffes de fond.

Ann. 1766.Novemb.