Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
283
Einzelbild herunterladen
 

U.

zur geduld.

(Lap.ir.) andieEb rLrr. und bcst-!ndigkeik. . 2 »

4. D-nn chr habt noch Nicht bis aufs ,8^enn ihr' seyd nielWmluen?m"

blu wicderstanden, 'über dem kämpfen 'berge, den man anrühren kante, und mitwieder du-sunde; -Lor..°-,z. ftuerbrante; nochzuöemdunckelund fin-

5. Und .habt berclt vergessen des lrostcs, Mrur^, und nnaelvittcr - * 2 ^

»er zu euch redet,als zu desi kmdenn'Mein '

sM, achte nicht gering ine Züchtigung zur stimme der-worte; welcher sich'weaerKr.tdesHEn-mund verzagenicht, wenn in. tcn, die sie fförelen, daff ihnen das wort ja "von chm gestrafft wirst; «Hpr.z,,,.,-. nicht gesagt würde. '-Mos.i?,,6. cao,,».

6 Denn' welchen der HLrr liebhat, 2° (Denn sie mochkens nicht ertragen,den züchtiget er; er stäupet aber einen icgli- was da gesagt ward. Und'wenn ein ilücr^ensohn,den-ra,stnimt. 'Sffcnb.z,ch.!e. den b-rg anrüffrete, solte es gcsteisijgct7. So ihr die züchtlgnng erduldet, so er- oder mit einem geschah erschaffen werden

beut sich euch ÄSkt als kindern: denn woist ein sichn,' den der vater nicht züchtiget ?

8. Hcgd chr aber' offne züchtigung,wel-cher sie alle sind thciiffastig worden: so seyi»ihr bastarte, und nicht kindcr. ' Zös.7Z,,4-?.Äuch so wir habensiinscre leibliche-

ri.Und also erschrecklich ivar das gesich-te, daff Moses sprach kZch bi» erschrocken,und zittm.) .

rr. HMern iffr W kommen zu demberge tzidn", und sti der stadtdesstebenöigen

ter zu züchtigern gehabt, und sie geschcuel: ÄDttes, zu dem fffimmlischcn Zerusalcin^

-4»m,.»»,».,UL>L,r-. , , .. . .

10. Undgene zwar haben uns gezüchkigch die t im Himmel ängesthrieben sind; und mwenig tage nach ihrem düncken; dieser KSu, dem richlcr über alle ; und m de»

abcrzumch, auf daffwir seine Heiligung .

erlangen.

.Me züchtigung aber, wenn sic da ist,düncket sie uns nicht srcudc, sondern trau-rigkciUustnn: aber darnach wird sic gebeneine skiedWe srucht der gcrecktigkcit de-nen , die dadurch geübet sind, s»

,2. DHyim' richtet wieder auf dieMi-

,z. UMtzutgewlffetrlitcmiteurensul-,E.-n-.'-U ^

sen, M nicht jemand strauchele wie EÄes wcgeni; oervom Himmel redeisA«L^L-

geiftern der vollkommchÄgerechten:

r-Mos,4,22.

L 4 .Und zu' dem mittkerdes neiicn testa/mcnts Ms»; nnd zu dem bln! der bcsprcn,gung, das da bester s redet denn Habels.

»rTim. 2 ,s. Ebr.8,6. hrMos.L/lc,.

Hehct zii. daff ihr euch des nicht we-gckt ^ der da'.' h> M nicht

mtflohen sind, die sich wcgkr!cns«^r ausrcdetr; mc^e,n:aeLV0ir,so wirl nicht iemand strauchele wie E^uregeE d

Mclch-sstimMzud-r^eitdie.chd-"-»^4. - lffaget nach d.m friede gegen ^ , -e?,.., ,-«u

-mann und de?hciligung, ohnetwelchi^S?-

Uer, und

wird nieinand den HEnn sehen. ^UiMre .M>ey emmai wiauchbeive-

4Rim.r-,,8^Tim -,- 2 ., Ä-tlh.;,s. 2 o. gen, nicht allein die erde, sonder» auch den15. Und schet drauf, dasimchijemand Himmel.

ADttcs gnade-Wsan^ie: daff nichtclwa r/.Zsber solche?, nocheinmal, zeigeteine'bittere wNHefai!fwachse,uMnfrie- 'daff daS bewegliche soll verändert

' ' ^ " aufdaffda

unbeweglich reich Habe» wirgnade durchwelche wir sollen SSu dienen, chm z» ge-