Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
216
Einzelbild herunterladen
 

ri« Amt de? R. 7.

«.Wie tolle nicht vielmehr da? aml,da?' den «Kcist gibt, klarhcil haben?

S- Denn so da? amt , da? die vcrdamm-nih prediget, klarhcit ha!: vielmehrHai da? amt, 'das'dic gcrechtigkcit predi-get , überschwängliche klarheit.

10. Denn auch jene? thcil, da? verklä-ret war, ist nicht für klarheil zu achlcngegen dietcr überschwänglichen klarhcil.

11. Denn jodasklarheithattc, da? daaufhoret: vielmehr wird das klarhcilhaben, dg? da bleibek.1

ir. Dieweil wir nun'solche Hoffnunghaben, brauchen wir b grosser srcudigkcit:

iz. Und thun nicht wie Moses, der 'diedecke vor sein angcsichlhingi^h die^kin-der M«l nicht anschen sM» daS'cndedeSMMHa>tt ^ ^.;Aeos.; 4 ,zz.?;.^^Wnihrc'fi'nMnSverstockct.Den» bi? aus den hcnkigcu tag bleibcl üic-selbc^dcckc uuausgcdcckt nbn dein alten

Vier Epistel (Fap.z.4.) Evangelst klarhei,.

olü nun UI,scrcvangcüumlte,deckt,so ist? in ' denen, die verloren werden.

oa oeiiorc

verdeckt: - §gr.,,,i.

eichender gottMe

4. ^-cp welchmMKMcserwclt'derungläubigen sinne verblendet hat, daß nenicht sehen da? Helle liebt de? cvaiigclii vonder klarM Lhristi.' welcher ist da? eben-bild KH!ie?.s»llnd«rstAi,>i »Ebr.i,;.ic.

;. Senn wir'predigen nicht uns selbst,sondern ILsum Lbrist: dass er scp der-HERN, wir aber eure knechte um.ZHsn? willen. " 'c.i,i4.

6 . Dcnn'eWtt, der da hich da? lichtaus der sinstcrnisi hervor leuchten, dcühaleinen k Hellen schein in unsm berßcn ge-geben: dass (durch nn?) enckünde die cr-lcnchtung vUdcr Mninisi der klarbcitMEKMMMKriL

testamcnt, wenn sic cs lesen: welche inbls anpden heut,geniag, wenn

ose? gelesen wird, hcngel die decke vorihrem hcrhen. ^

sichdehm« zu

16. Wenn cs^aip

tergcdrückt, aber wir kommen nicht »in.

dmiMrr». so imMdic decke abgcthano°<,, - . ^

V?o aber der Geist des -HsLrrn ist, Sa ^ >> Z^.su an unseun stibe, aufdas!

jstib-evtieik -., 1 , , auch da? leben de? HSrin Zchsu an »ll-

^^-nn abeTfKgett sich immsallet! s-rmlid-offenbarmrde.s 'Räm.8,7.

des-HErr» klarheil, 'mit ausgcdecktem .angesichi: und wir werden vcriiarcltin uiiuicrdar in e^n todgegstudaffelbiae bild, von einer klarheitzu der ^ ^ ^

andern, al? vom -tzLn n, der der Keist ist.

12. Darum so ist nun der'tod mächtig

1 Nrum, dieweil wir ein solch am- haben,nachdem'un? barmhcrhig-

L-

'LbH°soUKA>Vn"

i<V^i,ÄMii gelastet,: aus dass dieüberschwängliche kraft sei, HStkcs, undff nichtMi un?HffsA-K,-lx.;,i. p, ^

8. WirchabeksiMWalben 'irüblal,aber wir ängsten »ns nicht. Un? ist ban-

?. mnr leiden Mfohmig, ' aber wirwerden nicht veriaffen. ' Wir werden un-

kest wiedersahren ist, so werden wir nichtmüde: 'i§or.7,2;.2L>r.z,s.

-.Sondern meiden auch heimliche schän-de, und gehen nicht'mit schalckhcstnm,falschen auch nicht KKlles wortsondern

lnstoffcnbarung der wahrheil^-aMieweiscilkm? wohl gegen aller Menschen gewi

sei

vorÄStl,

wisicn

'-Thess. 2 , 5 .

K«

ld«^Ü

- »St

1

^»

>Ä, !»>Ml,

-tNI

2 V«ilt. Ni

l«!ü

s»iM

ltü.

in u»?, aber da? leben in euch.

.^Cor.4,9.

IZ. Dieweil wir aber dcnselbigen geiside? glaubcns haben (nach dem geschrieben' stehet, ich glaube, varum rcve ich):so giauben wir auch, darum so reden wirmich. 'MiiS,io.

14. Un- wissen, dass der, so den -HLmi' .^Ssmn hat auferwcckc!, wird un? auchauscrwcckcn durch ZEsum, und wird unsdarstcllen samt euch. ' (tzesch.z,i;.ic.

iz. Denn es geschicht alles um curet

Wil-

le L.t.r

«1,

«üd

< ^