Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
197
Einzelbild herunterladen
 

M

Ml. lobet die Lor. (La p.i.) Die i Ep. an die Lorinther.strafft ihre spaitungcn. >S 7

^ - 6 . Nim aber'offenbaret, auch kund -7. Demsclbigen KM, 'der alleingemacht durch der Propheten schuften, weise ist, feg ekm durch ALsum Lhrist,

^ «ns bcfchl des ewigen KSttes, den k ge- in cwigkcik. Äinen. 'i Äm.1,17. Zud.v.-;.^ borsam des glaubend aufzurichten unter An sie Römer gesandt von Lo-ällcii Heiden: 'aNm.i/o. rintho durch Phöben, die am

^ sRom. 1,5. dienst war der gemeine ;u

Lenchrca.

Ende der Epistel S- Pauli an die Römer.

Die erste Epistel S. Pauli an die Corinther.

'' » ;

^ §

i

Das 1 Lapitel.

Nulus,' beruffen zum apostclALsu Lhrisii, durch denwillen KDttes, und bruderl ^^7 Hosthcncs: 'Kal.i,i.

r. Der gemeine LDtteS zu Lorinthen,den' geheiligten in Lhristo ALsu; deni Heruffencn heiligen, samt alleKcncn, die> amuffen den namen unsers HLrrnALsu

i

t" zi"Kn'ad?M^mit euch/ltii^ftic-e vonKStt, «nserm Vater, und dcmHLrrnZLsu Lhristo. ' Rottr.1,7. r Lor.i,a.

sEp'st«! m iS 8 ' f -'»-ch « 1

s.t^iLH ' dancke meinem KStt allezeiteurethalben, für die gnade KSt-les, die euch gegeben ist in Lhristo ZLsu:

;. Daß ihr segd durch ihn an allen stü-cken reich gemacht, an aller lehre, undja aller' crkentnist. 'c.i-F.

«. Wie denn die predigt von Lhristoin mich' kräftig worden ist: ' Röm.1,16.

7. Also , daft ihr' keinen Mangel habt«1 irgend einer gäbe, und k wartet nuraus die offcnbarung unsers-tzLrrn ALsuLhrisii. ' s Wil.z,^.4 «. Melcher'anch wird euch »est be-halten ans mde, dast ihr k uusträff-lich sep) auf den tag unsers HLrrn IL-fuLhristi. ' a Lor.i,ri. s 1 Thcss.5,az.

, x. Denn' -KDtl ist treu, durch wel-chen ihr beruffen scxd t zur gcmcinschaftseines'Sohns ALsu Lhrifli, unsersHLnnA ' 1 Theff.;,r 4 .:c. k Zoh.i;, 5 .

10, Ach muahne euch aber, lieben brü-der, durch den namen unsers -tzLrrn

ALsu Lhristi, dast ibr allzumal einerleyrede führet: und lastet nicht spaltungenunter euch seyn,' sondern haltet vest aneinander, 'inEinem sinn, nndineincr-leg Meinung. 'Wl.z,i«.!c.

11. Denn mir ist Vorkommen, liebenbrüder, durch die ans'Lhloes gcsinde, voneuch, dast zanck untm euch scy.ÄL^-Eir. Ach sage aber davon, vstf^Mik'^euch einer spricht: 'Ich bin Mulisch;der ander. Ich bin s.Rpollisch; derdritte, Ich bin'Kcphisch; der vierte,Ich bin Lhristisch. ' c.;, 4 . k Kesch.18,-4.

iz. Wie? Ast Lhristus nun zertrcn-.net? Ast denn Kaulus für euch gecreuhi-get? Zöer scgd ihrM Muli namen ge-tanfft?

14. ZchdanckeKM, dast ich niemand -unter euch getaufft habe, ' ohne Lrispumu-Masum; MchE

1;. Dast nicht iemand sagen >noge, ichhätte aus meinen namen getaufft.

. Ich dabeMer auch getaufft des'Htcphäna hausachnde: darnach weistich nichts ob^etü^^andcre'gctaizfft

^17. Dmn Lhristus hat mich nicht ge-sandt zu tallffcn-Mgdern das evaugeiiumzu predigen: nM mit'kiugcn warten,auf dast' Ms,Sgs creuß Lhrisii zu nichtewcrde?,4. -Mtr.M.

»-Ms DeMMeivort vom creuß ist einethorheit denen, dieverloren werdm: unsaber, die wir selig werden, ists' eineKDttes.krast. 'Mm.i,i 6 .

19. Denn cs stchet' geschrieben: Achwill zu Nichte machen die Weisheit derweisen, und den verstand der verständigenwill ich verwerfen. " Ls.a-,14.

(N) z rs Wo