Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
137
Einzelbild herunterladen
 

. ALsiiz stirbl, (Lap.iy .ro.) S.Ishaimi». wird be grabe n,stehet auf. >;?

siz ^ "HsstMenaberbchücm creMSL- kam er, uni» nahm den lcichnam ZLsuspstMUUttK.'Md säMinntkLM^- herab. 'Marc.i5,4Z->c.

'r^Maria, LseapueZ weibs uni»Ma- zy. Ls kam aber auch Nieodcnms, i»cr

- - 'vonnals bcgdcr nacht zu Msu kommen

inchcr mit spece

- 7 . Damach spricht er zu dem jünger:

»Met würde, spricht er: Mich dürstet.

' c.78/4. tPs. 6 -, 22 .

2V. Da stund cin gcfäi) roll effigZ. Hie

legien ihn um'einen usoxenü ihm dar zum munde/ -

^und^iejm

Ls

Daselbst MtcKen sie ZLfum, um"

... »esrnsttagswlllcndcrZüden, dieweilda,

«bei füllcten einen schwamm mit cstiq, und E/L2E-V- °

. 20 La^»tel.

zo. DannnZLsiisdenefliggenoiiiinen ' der sabbalher einem koinmi

Patte: sprach er, es/st vollbracht: und < V'Maria Magdalena ftsihe, da es

»och finster war, zum grabe: und siebet,

'M IieMoelkMüs Aeiveibcs der rust- dast der stein vom grabe hinweg war.s,taa war, dast nicht die lcichnam am creuße «M-tch.-«,,.'M°r-.is,i.blieben den sabbaih über (denn üeffelbiqen ^ ^^mint zu

sabbaibs tag war grost): baten sie Ma- A- ro, nn-zudemand-rngünger, welchenZU^ - - ' - ! ' , unh sie ZLsus lieb balle, und spricht zu ihnen

NL»/ '»/M^aben den -HLrrn weggenoiuinen aus- mr wissen nicht,, wo sie

ihn hingelegi haben. ?->L-,

z. Da' ging Peirns und der andergün-gcr stinauS, und kamen zuni grabe.

*Luc.24.!2.

4. Ls lieffen aber öiezwee» mit einan-der : und der ander Mger liest zuvor,und kam am ersten

Inm, dast ihre bein/gebrochen

abgcnomincn würden. _

zr. Da kamen die kriegsknlAm/Mi»brachen dem ersten dic bcine, und dem an-bcru, dcrmitistmgecreukigct war.'-^b'Ms sie über zu ZLsu kamen, da siesahen, dast er schon gestorben war, bra-chen sie ihm diebeine nicht:

Z4- Sondern der kriegsknechMner öff-nete seine säte mit einem sperr, und

En? Üer das He^enM, derhafesbezeuget, und sein zeugnist ist wahr: undierselbiae weist, dast er die wahrsteil sa-get , aus dast auch Ihr glänbet.

z 6 . Denn solches ist geschehen, dast "Sieschüft erfüllet würde: Zhr'sollt ihm keindein zerbrechen. "'rMos.ir^ü.

Z7. Und abmual spricht eine andere'schüft: Hie werden sehen, in welchen siegestochen haben. ' tzach.ir, 10.

schneller dcnnPcirus,zum grabe;

y. Kucket hinein, und stehet die leinengelegt; ec ging aber nicht hinein.

6 . Da kam Hiinon .Petrus ihm nach,und giig hinein in das grab: und sichet dieleinenzelegt,

7. Unöüas'schweisttuch.dasZLsn uni

das hmpl gebunden war, nicht beg dic lei-neu «legt; sondern bcxscitS eingewicreli,an eiiem sondern art. '' c. 11,44.

8 . Da ging auch der andcreMgcl hin-

ein, der am ersten zum Mbe kaui: und,sähe, undgläubie'eS.^s. Denn sie wüsten die schüft noch nicht.

zs. Darnach' bat Pilatum Zoscph von

"Arimathia,derein)üngerILst!war,doch ____,__^

heimlich aus furcht vor den rjüden^ dast -asi er»on den lodlen auserstehen niüste.er mochte abnehmen den leichnam ZLsu. i«. Ig gjiigen die iünger wieder ;u-. Und Pilatus erlaubcte es. * Derowegcn saminen. - .-M

(^g) §

ii. Ma-