«r

Lhristi Verklärung.

Evangelium

(Lap.y.) Dcscllenke.

z?. Es begab sich aber den tag hernach'

s-c vonde», bc> ae kamen. «kam ihnen

»nd nehme sein creuß auf sielftäglich, und z?

.WW-A ii- von he», berge kamen

^TDcnnwev sclnlcbencchallenwm, entgegen iuelvolcks. 'Mankiril'der wird cs verlieren : wer aber sein leben ^ M-r-., ,». e,,. ^

vcrleurcl um meinet mitten, her wirb» er- . Und siehe, ein mann unicr dein volekHallen. 'c.-7,ZZ. Ioh.-r,-;. u""? I^"ch: Meister,ichbittcdich,

r?. Und was, nuh hätte der »tciisch: ob besiehe doch mcmcnsohn, dcnncristmein

er die ganke well gewönne, und verlöre "mger sahn. -»/L,s«Ä?ÄKi?»' c.?,ir.sick, scllstl, odew beschädigte sich selbst ? ,. Eiche, der gelst ergrciffek ihn, so

26. Mer ' sich aber mein und ineiner imm,el er alsbald, und reistet ihn, das: erwol le schämet: des wird sich des Menschen schäumet; und mit nolh weichet er vonsahn auch schämen, wen» er kommen wird wenn cr lhn gmffen hal;

in'seiner Herrlichkeit, und seine» Vaters,und der heiligen engel. ^ 'Malth.io,zz.

r/.Zch sage euch aber wahrlich: dast et-liche sind von denen, die hie stehen, die-eil lad nicht schmecken werden, bis dasssic das reich KSttcs sehen.

r». Und" cs begab sich nach diesen redensieg acht tagen : dass er zu sich nahm Me-trum, Johanne», und Zacobum, »ndging auscincnbcrgsti beten.

'Matth.l7,i. Mürc.9,2.

ry. Und da er betete: ward die gestalt .., . ^ . .. -.

seines angesichts anders, und sein kleid Herrlichkeit KAncs. Da sic sich aber atteward weist, und glänhric. vcrwundmen über allein, das er thüt,

A

A

40. Und ich habe dcincMgcr gebeten,dast sic ihn austricben, und sie kamennicht.

41. Da antwortete ZEsus, undsiirach:S du ungläubige und verkehrte art, wielange soll ich bei, euch segn, und euch dul-den? Bringe deinen sohn her.

42. Und da er zu ihm kam, rist ihirderIcuscl, und^crrctc ihn. ZEsus asicrbe-dräuete den unsaubern geist, und machteden knabcn gesund, und gab ihn seinem

Pin

:,b«

«ls>

Ä!-

vaMwicdcr.tML^-r-, ^^ ^4;. Und sie'illtsahtcn sich

:«,v

.ÄM'

alle über der M-st

zo.Und siehe, zween männer rcdetcn mit sprach er zu scinenKigern :s

ihm: welche waren Moses und Elias. 44- Fasset Ihr zu euren obren diese re>

zi. Die erschienen in klarheit: und rede- de, denn des' menschen sohn »inst über-len von dem ausqang , welchen er solle er- aniworict werden in der Menschen Hände.

..„8 eu, „um. 45.Rberd«v^l-nsienicht;

? »»u »n >" und es war vor ihnen verborgen, dast sie

kktl, tVÜVtll V6Ü Da Hk aökk au^r 2 sseai'lstt.'N ' MIÜ sic surüstlcn MN

LmiLkiL^"' «uddie

' zf. Ls es Lbs§, dadievonibm ^ Es kamauch - -in g-danek- unterwichen, sprach M'elrus zu ZEst,: Meister,hie ist gut scgn,lastet uns üreg Kütten ma-chen, direine,Mosi eine, und Elias eine.

Und wüste nicht, was er redete.

Z4. Da eraber solches redete: kam einewolcke, und Lberschäkleke sie,und sie er- aufniml in meinem namen, der nmtschlacken, da siedie wolckcübcrzog. inich auf; und " wer mich aufnunt, derZ5. Und es fiel eine stiiumc aus dermal- nimt den auf, der mich gesandt hat;ckc, die sprach : ' Dieser ist mein lieber N'.lcher aber der kleineste ist unter euch

L L

ltzlg

s»!i

V-ii

sie

welcher «nler ihnen der grostcstc wäre.

47. Da aber ZElus den gcdancken ih-re? herhens sähe, ergriff er cin kind, undstclleleesnebeissich,

48. Und sprach zu ihnen: Werdas kuid

b»,

-Atz

K,

L

iilil,

Sohn,den sollt ihrhörcn.'Malth.i7,;.!e. allen,' derwirdgrostsign. 'Zoh.iz,r°.:c., .. .. -.......^ - .. . D„»antwortete.'gohanncS, und

z«. Und indem solche stilmiicgcschach, ..

sundcn sie ZEsum alleine. Und sie ver- sprach: Meister, wii sahen cmen, derschwiegen, und verkündigten niemand trieb die tttisel ans in deinem namen; undNichts in denselbigen lagen, was st« gcse- wirwehretriiibm, dennerfolgetedirnicht

hen Hallen. niilunr. -Marc.>,z8.4Mos.--,-7.ft^.

«Üli

.'«i,

'»Usl