Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
5
Einzelbild herunterladen
 

Vlli,

G

Gi«8t. ^.

>»U

tgL:

Miß

8!«

Vh»,

ihm

^Meii prediget. (Lap.r.z.4.) S.rNatthti. IHM wirdMuff! u. v ers ucht.,

i^vql^s HerodiZ. fürchtete er Mdahist' -r.Und Erhat seine worfschauffel in sei-

,/UiVü. Und im trauinmipfingerbe- nerhand: er wlMeuic lcnne fegen,und denMsnKM, unstwgindieörterdcSsa- weißen ui Mn" fHMe samlcn; aber di«''Mch-nlandeS.M

weißen A Mn"

'«es»«emjeuer.E-

Sir tauffe Thristi'.)

zj, da heißet Nazareth. K'.if dast erfüllet lz. der zcin kamZLjuZauZ SaliM

Kde) daS da'gesagt ist durch die prophaEr solMazarenushcistm.sE,L'M

!«ch.6,rr

üpk-

tdta

lata

««>

»il

«8

mp-"

-B

«i«

M

S>«>

iS«

,.0Udcrjcil'kaMx-johanncz, dertüuf-s) s.r, und predigte in der wüsten des"nlandcS, "MaiLi,4.-kuc.''

an den Zordan zu Johanne, daß er, von ihm taiiffen licste. '' Lüe.z,2i^c.. 14. Klier Zohannes wehret« ihm, und

Ae,,/.sprach : Ich bedarf woh!,dast ich von derff. ' '

ZMd sprach:' Thut buffcMShiMmel-

MistmhehcrMMikN.^ ' cE

ndemderprapW

r. Und Er ist der, vonW-s'ges-;gthLr,MZci« stumm eines Prediger:

gctaufft werde; und D><k»»»nst zumne?--'«».

15. ZLsuL aber antwortete, und sprach'""zu ihm: Last icht also segn; also gebühret

es uns' aüergerechtigkeit zu erfüllen. Daliest crs ihm zu. rKrb.g,r ' c.5,17,

16. Und da ZLsuZ gctaufst wK,Flieg er ^bald herauf aus dem waster: und siche, da

' that sich der Himmel aus über ihm. ' UndZohannMahe den seist sDtkeS,

krnict dem -HLnm dm weg, und machet "alZÄncktaube', herab fahren, und über ilm^A?Ls.4°,z.

Mg seine steige.

4. Er aber, ZohanneS, hatte ein'klcid«s «Melshaaren, und einen ledern gürtetm seine lendm: leine speise aber war heu-tzrzckn und"»ildhonm'r^/ Aearc.i,«.'z'lIii ging zu ihm hinaus iie stadt Ze-chlcin, und daSaanßcsüdlsche fand,undck länder an dem ZordanL Und liesten fich tauffen vonHnilmZerdan,»»d bekanten ihre sündcn.

7. Wer nun viel Pharifacr und Sad-kcster sähe zu Mer lauste kommen, sprachn z» ihnen: 'Mlotterngezüchte, wer hatkm euch geweijct, dast ihr. deinzu"

D» entrinnen werdet?'r.

17. Und siehe,eine''Pimmevoiü'Nmufelherab sprach: Dis ist mein lieber^ohn, an

BWMMStze

^'^^LHr!N»s trir seinprsSigamran.sTvSNgclium am sonnt, ir^vocavie.)

Ol 'ward ZLsuL'vom'seist in di«

^ rvUehesühret, aufdaster von demersucht wÜrde.'Marc.i,l,.Luc.4,>.,...W ^a'Rmimßlg Wf'uiiKMrß^^A

^ "z! ^^' der Versucher trachtthm,, undsprach: Bist du sDltcs vöWfc^'^ ^ "seWMbrMwcrdez,.,.,z

> enmnnm weroci l' >,< 'L^^uc.;,/. 4. > 4 »>w er antwortete, uuv^

!.VehetzllZ'thutrechtfchaffcnesrüchke stehet'geschrieben, Der mmsch lebet nicht

«abiissc.'L z/.

p. Jencketnnr nicht, dastWveKIWMt sagen: Mir haben Kbraham zumwer. Zch sage euche LSttvcrmaaüemDraham aus k diesc/steinest VüNrdcr-

1°. LS istWon die aMÄstanmeika»Aivnrhklgelegt. Darum, welcher' bäum»hl gnie srucht bringet, wirtrMehauen,

vom broül Mein; sondern von einem icgii-

het.,' ? Mos.Wc^c!sEd«s2«Fuc'.4^^^I.M>a'süWh ilP.dcrlcufclMWdie' HMge Aak>57 und Mete W,au

Hohn, so last dich hinab; denn es stehet' ge>^schrieben, Er wird seinen mgeln über dir

M i»S seuer gcworfcnÄ-/,c.7,i2.'L v g,s- befchl th»n,und sic werden dich auf dmhLn-».Ich'tauste euch mit waster zKbstsff: den tragen, auf dast du üeinm sust .-licht an

: ^al-ernachmirkommt, iststarckerüenn einenstanstostest. 'Mi,n.ic.

' ^ ' ' . 7. Da sprach, ZLstlS zu ihm: Wiederum

stehet auch' geschrieben, Du soll HSll,

^ ,7, dem ich auch nicht gnugl-un bin, seine

M tragmz der wird euch mit dem !gt'z ^ V seist und mit seuer tausten.iK-NA

d«i>

L°l.z,,«.3°h.-,-«.G<s»'.>FÄLrc.n.tti.k ^rch e.»- 4.

Maen HLNNN, nicht versuchen.'et^E «K^ (K) 'z